Kosa kata

ځپسول

دا اوريدلو زموږ نږدې ځپسېږي.

ẓpsol

da awridalo zmuṛ nẓde ẓpsēḍi.

---

lewat

Kereta sedang lewat di depan kita.

ننوتل

د مېټرو د سټیشن ته تازه ننوتي.

nnowtol

da mēṭrow da stēshn tah tāzē nnowti.

---

memasuki

Kereta bawah tanah baru saja memasuki stasiun.

اوښودل

هوايي الوتکې اوښودلی.

owchədl

hawāyi alutkē owchədli.

---

tahu

Dia tahu banyak buku hampir di luar kepala.

بیا کتل

د زده کوونکی یو کال بیا کټل.

bīā ktal

da zdeh kūwnkē yū kal bīā kṭal.

---

mengulangi tahun

Siswa tersebut mengulangi satu tahun.

زنګول

تاسې د زنګونې زنګوي؟

zangul

tase da zanguno zangwi?

---

berbunyi

Apakah kamu mendengar lonceng berbunyi?

لیرې کول

ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.

līṛē kol

māshr zāṛah tāyīdē līṛē krē.

---

menghapus

Tukang menghapus ubin lama.

پرتلول

هغوی خپل شمېرې پرتلي.

partalol

haghwī xpal shmēre partli.

---

membandingkan

Mereka membandingkan angka mereka.

وهل

ځینے ماشومان د کور نه وهي.

vahl

zene mashuman da kor na vahi.

---

lari

Beberapa anak lari dari rumah.

جوړول

څوک زمينه جوړ کړی؟

jowṛol

ćok zmīna jowṛ kṛī?

---

menciptakan

Siapa yang menciptakan Bumi?

ووټل

هګګه خپل ډاکټر په هوا کې ووټلي.

wuṭl

həggə khpl ḍākṭr pə hawā ke wuṭli.

---

membiarkan

Dia membiarkan layang-layangnya terbang.

والول

د پولیسیانۍ خندا والوي.

walol

da policeyano khandha waloi.

---

menghentikan

Polwan tersebut menghentikan mobil.

پوهېدل

هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.

pohēdal

haghē də khpal ćhzinay brakhe tə pohēdal kawē.

---

mendengarkan

Dia suka mendengarkan perut istrinya yang sedang hamil.