Kosa kata

ย้ายออก

เพื่อนบ้านย้ายออก.

Ŷāy xxk

pheụ̄̀xnb̂ān ŷāy xxk.

pindah

Tetangga itu sedang pindah.

นำทาง

เขาชอบนำทีม

nảthāng

k̄heā chxb nả thīm

memimpin

Dia senang memimpin tim.

ตัด

สำหรับสลัด, คุณต้องตัดแตงกวา

tạd

s̄ảh̄rạb s̄lạd, khuṇ t̂xng tạd tængkwā

memotong

Untuk salad, Anda harus memotong timun.

ทำความสะอาด

พนักงานกำลังทำความสะอาดหน้าต่าง

thảkhwām s̄axād

phnạkngān kảlạng thảkhwām s̄axād h̄n̂āt̀āng

membersihkan

Pekerja itu sedang membersihkan jendela.

ชนะ

ทีมของเราชนะ!

chna

thīm k̄hxng reā chna!

menang

Tim kami menang!

ลงโทษ

เธอลงโทษลูกสาวของเธอ

lngthos̄ʹ

ṭhex lngthos̄ʹ lūks̄āw k̄hxng ṭhex

menghukum

Dia menghukum putrinya.

ลง

เครื่องบินลงบนทะเล

lng

kherụ̄̀xngbin lng bn thale

turun

Pesawat itu turun di atas samudra.

รับใบรับรองการป่วย

เขาต้องไปรับใบรับรองการป่วยจากหมอ

rạb bırạbrxng kār p̀wy

k̄heā t̂xng pị rạb bırạbrxng kār p̀wy cāk h̄mx

mendapatkan surat sakit

Dia harus mendapatkan surat sakit dari dokter.

ฟัง

เขากำลังฟังเธอ

fạng

k̄heā kảlạng fạng ṭhex

mendengarkan

Dia sedang mendengarkannya.

ค้นหา

ลูกชายของฉันค้นหาทุกสิ่งทุกอย่างได้เสมอ.

Kĥnh̄ā

lūkchāy k̄hxng c̄hạn kĥnh̄ā thuks̄ìngthukxỳāng dị̂ s̄emx.

mengetahui

Anak saya selalu mengetahui segalanya.

ออก

เด็กๆต้องการออกไปนอกบ้านในที่สุด

xxk

dĕk«t̂xngkār xxk pị nxk b̂ān nı thī̀s̄ud

keluar

Akhirnya anak-anak ingin keluar.

ตี

รถไฟตีรถยนต์

tī

rt̄hfị tī rt̄hynt̒

menabrak

Kereta itu menabrak mobil.