Kosa kata

кайта бар

Дукенден кийин, алар кайта барат.

kayta bar

Dukenden kiyin, alar kayta barat.

pulang

Setelah berbelanja, mereka berdua pulang.

жатыш

Ал тынч эмгек жатышат.

jatış

Al tınç emgek jatışat.

menjalani

Dia menjalani profesi yang tidak biasa.

кайра келүү

Бумеранг кайра келди.

kayra kelüü

Bumerang kayra keldi.

kembali

Boomerang tersebut kembali.

башталуу

Жаңы жашоо брак менен башталат.

baştaluu

Jaŋı jaşoo brak menen baştalat.

mulai

Kehidupan baru dimulai dengan pernikahan.

көрүү

Алар бул жакындаган бедели көргөн жок.

körüü

Alar bul jakındagan bedeli körgön jok.

menyadari

Mereka tidak menyadari bencana yang datang.

кетирген жок

Ал муңдай маанилүү убактан кетирген.

ketirgen jok

Al muŋday maanilüü ubaktan ketirgen.

melewatkan

Dia melewatkan janji penting.

угуу

Балдар анын өткөрчүлөрүн угуп келет.

uguu

Baldar anın ötkörçülörün ugup kelet.

mendengarkan

Dia suka mendengarkan perut istrinya yang sedang hamil.

толуктоо

Ал жүгүү маршрутун күнү бою толуктойт.

toluktoo

Al jügüü marşrutun künü boyu toluktoyt.

menyelesaikan

Dia menyelesaikan rutenya berlari setiap hari.

пайда болуу

Судага чон балык көз алдында пайда болду.

payda boluu

Sudaga çon balık köz aldında payda boldu.

muncul

Sebuah ikan besar tiba-tiba muncul di air.

учуп кетуу

Учак учуп жатат.

uçup ketuu

Uçak uçup jatat.

lepas landas

Pesawat sedang lepas landas.

чат кылуу

Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.

çat kıluu

Al köp uçurda jakşısı menen çat kılat.

mengobrol

Dia sering mengobrol dengan tetangganya.

келүү

Сен келгенге менен кубаныч!

kelüü

Sen kelgenge menen kubanıç!

datang

Senang kamu datang!