Kosa kata

ತೆರೆದು ಬಿಡು

ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿರುವವನು ಕಳ್ಳರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ!

Teredu biḍu

kiṭakigaḷannu terediruvavanu kaḷḷarannu āhvānisuttāne!

meninggalkan terbuka

Siapa pun yang meninggalkan jendela terbuka mengundang pencuri!

ತೆಗೆಯು

ವಿಮಾನ ಈಗಷ್ಟೇ ಹೊರಟಿತು.

Tegeyu

vimāna īgaṣṭē horaṭitu.

lepas landas

Pesawat baru saja lepas landas.

ಪ್ರಗತಿ ಮಾಡು

ಬಸವನವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ.

Pragati māḍu

basavanavu nidhānavāgi pragati sādhisuttade.

membuat kemajuan

Siput hanya membuat kemajuan dengan lambat.

ಪರಿಹರಿಸು

ಅವನು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ.

Pariharisu

avanu samasyeyannu pariharisalu vyarthavāgi prayatnisuttāne.

menyelesaikan

Dia mencoba dengan sia-sia untuk menyelesaikan masalah.

ಅವಕಾಶ

ಅವಳು ತನ್ನ ಗಾಳಿಪಟವನ್ನು ಹಾರಲು ಬಿಡುತ್ತಾಳೆ.

Avakāśa

avaḷu tanna gāḷipaṭavannu hāralu biḍuttāḷe.

membiarkan

Dia membiarkan layang-layangnya terbang.

ಡಯಲ್

ಫೋನ್ ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡು ನಂಬರ್ ಡಯಲ್ ಮಾಡಿದಳು.

Ḍayal

phōn kaigettikoṇḍu nambar ḍayal māḍidaḷu.

mendial

Dia mengangkat telepon dan mendial nomor itu.

ಹೆಜ್ಜೆ

ನಾನು ಈ ಕಾಲಿನಿಂದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಲಾರೆ.

Hejje

nānu ī kālininda nelada mēle hejje hākalāre.

menginjak

Saya tidak bisa menginjak tanah dengan kaki ini.

ನಿಲ್ಲಿಸು

ನೀವು ಕೆಂಪು ದೀಪದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಬೇಕು.

Nillisu

nīvu kempu dīpadalli nillabēku.

berhenti

Anda harus berhenti saat lampu merah.

ಸಾಕೆಂದು

ನನಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಸಲಾಡ್ ಸಾಕು.

Sākendu

nanage ūṭakke salāḍ sāku.

cukup

Salad sudah cukup untuk makan siang saya.

ಕ್ಷಮಿಸು

ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕ್ಷಮಿಸಲಾರಳು!

Kṣamisu

adakkāgi avaḷu avanannu endigū kṣamisalāraḷu!

memaafkan

Dia tidak akan pernah bisa memaafkannya atas itu!

ಕರೆ

ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

Kare

huḍugi tanna snēhitanige kare māḍuttiddāḷe.

menelepon

Anak perempuan itu sedang menelepon temannya.

ಅಂಡರ್ಲೈನ್

ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು.

Aṇḍarlain

avaru tam‘ma hēḷikeyannu ottihēḷidaru.

garis bawahi

Dia menggarisbawahi pernyataannya.