Kosa kata

საღებავი

კედელს თეთრად ხატავს.

saghebavi

k’edels tetrad khat’avs.

melukis

Dia sedang melukis dinding dengan warna putih.

დაივიწყე

მას არ სურს წარსულის დავიწყება.

daivits’q’e

mas ar surs ts’arsulis davits’q’eba.

melupakan

Dia tidak ingin melupakan masa lalu.

მოჭრა

მუშა ხეს ჭრის.

moch’ra

musha khes ch’ris.

menebang

Pekerja itu menebang pohon.

დაბრუნება

ბუმერანგი დაბრუნდა.

dabruneba

bumerangi dabrunda.

kembali

Boomerang tersebut kembali.

დგომა

მთამსვლელი მწვერვალზე დგას.

dgoma

mtamsvleli mts’vervalze dgas.

berdiri

Pendaki gunung berdiri di puncak.

გამოდი

რა გამოდის კვერცხიდან?

gamodi

ra gamodis k’vertskhidan?

keluar

Apa yang keluar dari telur itu?

გასვლა

ბავშვებს საბოლოოდ სურთ გარეთ გასვლა.

gasvla

bavshvebs sabolood surt garet gasvla.

keluar

Akhirnya anak-anak ingin keluar.

შეუძლია

პატარას უკვე შეუძლია ყვავილების მორწყვა.

sheudzlia

p’at’aras uk’ve sheudzlia q’vavilebis morts’q’va.

bisa

Si kecil sudah bisa menyiram bunga.

გამგზავრება

ერთი გედი აშორებს მეორეს.

gamgzavreba

erti gedi ashorebs meores.

mengusir

Seekor angsa mengusir angsa lainnya.

ამოღება

ხელოსანმა მოხსნა ძველი ფილები.

amogheba

khelosanma mokhsna dzveli pilebi.

menghapus

Tukang menghapus ubin lama.

გაქცევა

ჩვენი კატა გაიქცა.

gaktseva

chveni k’at’a gaiktsa.

lari

Kucing kami lari.

გატანა

ნაგვის მანქანა ჩვენს ნაგავს ატარებს.

gat’ana

nagvis mankana chvens nagavs at’arebs.

membawa pergi

Truk sampah membawa pergi sampah kami.