Kosa kata

დაბრმავდე

სამკერდე ნიშნით კაცი დაბრმავდა.

dabrmavde

samk’erde nishnit k’atsi dabrmavda.

menjadi buta

Pria dengan lencana itu telah menjadi buta.

დაივიწყე

მას ახლა დაავიწყდა მისი სახელი.

daivits’q’e

mas akhla daavits’q’da misi sakheli.

melupakan

Dia sudah melupakan namanya sekarang.

აკრიფეთ

ტელეფონი აიღო და ნომერი აკრიფა.

ak’ripet

t’eleponi aigho da nomeri ak’ripa.

mendial

Dia mengangkat telepon dan mendial nomor itu.

წარმოიდგინე

ის ყოველდღე რაღაც ახალს წარმოიდგენს.

ts’armoidgine

is q’oveldghe raghats akhals ts’armoidgens.

membayangkan

Dia membayangkan sesuatu yang baru setiap hari.

მინდა

მას ძალიან ბევრი სურს!

minda

mas dzalian bevri surs!

menginginkan

Dia menginginkan terlalu banyak!

ამოღება

მაცივრიდან რაღაცას გამოაქვს.

amogheba

matsivridan raghatsas gamoakvs.

menghapus

Dia mengambil sesuatu dari kulkas.

გადაჭრა

ის ამაოდ ცდილობს პრობლემის გადაჭრას.

gadach’ra

is amaod tsdilobs p’roblemis gadach’ras.

menyelesaikan

Dia mencoba dengan sia-sia untuk menyelesaikan masalah.

ნაზავი

ფერმწერი ერთმანეთში ურევს ფერებს.

nazavi

permts’eri ertmanetshi urevs perebs.

mencampur

Pelukis itu mencampur warna-warna.

მოგება

ჩვენმა გუნდმა მოიგო!

mogeba

chvenma gundma moigo!

menang

Tim kami menang!

შესანახი

ბავშვები ცხენს აჭმევენ.

shesanakhi

bavshvebi tskhens ach’meven.

memberi makan

Anak-anak memberi makan kuda.

გაუშვით

დედა შვილს უკან გარბის.

gaushvit

deda shvils uk’an garbis.

mengejar

Ibu mengejar putranya.

ისევ ნახე

ბოლოს ისევ ნახავენ ერთმანეთს.

isev nakhe

bolos isev nakhaven ertmanets.

bertemu lagi

Mereka akhirnya bertemu lagi satu sama lain.