Kosa kata
Pelajari Kata Keterangan – Pashto

اوس
آیا زه اوس هغه ته زنګ وکړم؟
oos
aya za oos hagha ta zang wakram?
sekarang
Haruskah saya meneleponnya sekarang?

نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.
nur
də haġwī mlġri nur strġī wəh.
juga
Temannya juga mabuk.

هم
سپی هم د میز پر مخ اوګوري.
hum
spē hum da mēz pr mux awgurē.
juga
Anjing juga diperbolehkan duduk di meja.

خو
د کوره خچګره ده خو رومانټیک ده.
xū
də kore xčagra də xū romānṭīk də.
tetapi
Rumahnya kecil tetapi romantis.

ژر
یې ژر د کور ته وروسته شي.
zhər
yay zhər da kor ta waroṣta shi.
segera
Dia bisa pulang segera.

په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.
pə naṛy ke
mūṛ nan pə naṛy ke khurākī wkow.
di luar
Kami makan di luar hari ini.

تقریباً
زه تقریباً ورځم.
taqreeba
za taqreeba wrazam.
hampir
Saya hampir kena!

ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.
tool
dalta taaso da naray toolay beergoone wagorai.
semua
Di sini Anda dapat melihat semua bendera dunia.

باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.
bandē
da bacho bandē na paatē shē.
keluar
Anak yang sakit tidak boleh keluar.

ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.
ḍēr
yē da khūb daī aw da ghoghē ḍēr shawī.
cukup
Dia ingin tidur dan sudah cukup dengan kebisingan.

مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
mithalan
taaso cheirta dagha rang ta waya, mithalan?
sebagai contoh
Bagaimana pendapat Anda tentang warna ini, sebagai contoh?

روڼه
دوی روڼه زیږوځو.
rwna
dwē rwna zēžožo.