Kosa kata

มีค่า

เพชรที่มีค่า

mī kh̀ā

phechr thī̀ mī kh̀ā

tak ternilai

berlian yang tak ternilai

บ้า

หญิงที่บ้า

b̂ā

h̄ỵing thī̀ b̂ā

gila

wanita yang gila

สีน้ำตาล

ผนังไม้สีน้ำตาล

s̄ī n̂ảtāl

p̄hnạng mị̂ s̄ī n̂ảtāl

coklat

dinding kayu berwarna coklat

น่ารัก

ผู้เฝ้าระวังที่น่ารัก

ǹā rạk

p̄hū̂ f̄êā rawạng thī̀ ǹā rạk

ramah

pengagum yang ramah

มีหนี้สิน

บุคคลที่มีหนี้สิน

mī h̄nī̂s̄in

bukhkhl thī̀ mī h̄nī̂s̄in

berhutang

orang yang berhutang

ไม่สามารถผ่านได้

ถนนที่ไม่สามารถผ่านได้

mị̀ s̄āmārt̄h p̄h̀ān dị̂

t̄hnn thī̀ mị̀ s̄āmārt̄h p̄h̀ān dị̂

tak dapat dilalui

jalan yang tak dapat dilalui

รักคนเดียวกันเพศ

สองชายที่รักคนเดียวกันเพศ

rạk khn deīywkạn pheṣ̄

s̄xng chāy thī̀rạk khn deīywkạn pheṣ̄

homoseksual

dua pria homoseksual

ด้านหน้า

แถวด้านหน้า

d̂ānh̄n̂ā

t̄hæw d̂ānh̄n̂ā

depan

barisan depan

ช้างเจ้างอย

ชายที่ช้างเจ้างอย

cĥāng cêā ngxy

chāy thī̀ cĥāng cêā ngxy

pincang

pria yang pincang

มนุษย์

ปฏิกิริยาที่เป็นมนุษย์

Mnus̄ʹy̒

pt̩ikiriyā thī̀ pĕn mnus̄ʹy̒

manusia

reaksi manusiawi

อย่างเต็มที่

การรับประทานอาหารอย่างเต็มที่

xỳāng tĕmthī̀

kār rạbprathān xāh̄ār xỳāng tĕmthī̀

mewah

makan malam yang mewah

ที่เป็นไปได้

ขอบเขตที่เป็นไปได้

thī̀ pĕn pị dị̂

k̄hxbk̄het thī̀ pĕn pị dị̂

kemungkinan

area yang kemungkinan