Բառապաշար

சுற்றி பார்

அவள் என்னை திரும்பி பார்த்து சிரித்தாள்.

Cuṟṟi pār

avaḷ eṉṉai tirumpi pārttu cirittāḷ.

նայիր շուրջը

Նա ետ նայեց ինձ և ժպտաց։

குடித்துவிட்டு

அவர் குடித்துவிட்டார்.

Kuṭittuviṭṭu

avar kuṭittuviṭṭār.

հարբել

Նա հարբեց.

ரத்து

ஒப்பந்தம் ரத்து செய்யப்பட்டுள்ளது.

Rattu

oppantam rattu ceyyappaṭṭuḷḷatu.

չեղարկել

Պայմանագիրը չեղյալ է հայտարարվել։

திரும்ப

நாய் பொம்மையைத் திருப்பித் தருகிறது.

Tirumpa

nāy pom‘maiyait tiruppit tarukiṟatu.

վերադարձ

Շունը վերադարձնում է խաղալիքը:

கேட்டான்

அவன் அவளிடம் மன்னிப்பு கேட்டான்.

Kēṭṭāṉ

avaṉ avaḷiṭam maṉṉippu kēṭṭāṉ.

խնդրել

Նա խնդրում է նրան համար թողարկելու։

கவர்

அவள் முகத்தை மூடிக்கொள்கிறாள்.

Kavar

avaḷ mukattai mūṭikkoḷkiṟāḷ.

ծածկույթ

Նա ծածկում է դեմքը:

நோக்கி ஓடு

சிறுமி தன் தாயை நோக்கி ஓடுகிறாள்.

Nōkki ōṭu

ciṟumi taṉ tāyai nōkki ōṭukiṟāḷ.

վազել դեպի

Աղջիկը վազում է դեպի մայրը։

சுற்றி பயணம்

நான் உலகம் முழுவதும் நிறைய பயணம் செய்துள்ளேன்.

Cuṟṟi payaṇam

nāṉ ulakam muḻuvatum niṟaiya payaṇam ceytuḷḷēṉ.

ճանապարհորդել շուրջ

Ես շատ եմ ճանապարհորդել աշխարհով մեկ:

தேடல்

நான் இலையுதிர்காலத்தில் காளான்களைத் தேடுகிறேன்.

Tēṭal

nāṉ ilaiyutirkālattil kāḷāṉkaḷait tēṭukiṟēṉ.

որոնում

Ես աշնանը սունկ եմ փնտրում:

இறக்க

சினிமாவில் பலர் இறக்கிறார்கள்.

Iṟakka

ciṉimāvil palar iṟakkiṟārkaḷ.

մահանալ

Շատ մարդիկ են մահանում ֆիլմերում։

அழுக

குழந்தை குளியல் தொட்டியில் அழுகிறது.

Aḻuka

kuḻantai kuḷiyal toṭṭiyil aḻukiṟatu.

լաց

Երեխան լաց է լինում լոգարանում.

கலந்து

ஓவியர் வண்ணங்களை கலக்கிறார்.

Kalantu

ōviyar vaṇṇaṅkaḷai kalakkiṟār.

խառնել

Նկարիչը խառնում է գույները.