Բառապաշար

দেখা

আমি জানতে পারতাম যে সৈকত থেকে খড়া দেখতে পাবো না জানা।

Dēkhā

āmi jānatē pāratāma yē saikata thēkē khaṛā dēkhatē pābō nā jānā.

նայիր ներքև

Ես կարող էի պատուհանից ներքև նայել ծովափին։

পানি দেওয়া

ছোটটা ইতিমধ্যে ফুলে পানি দিতে পারে।

Pāni dē‘ōẏā

chōṭaṭā itimadhyē phulē pāni ditē pārē.

կարող է

Փոքրիկն արդեն կարողանում է ծաղիկները ջրել։

দাঁড়ান

আমার বন্ধু আজ আমাকে দাঁড়িয়ে দিয়েছে।

Dām̐ṛāna

āmāra bandhu āja āmākē dām̐ṛiẏē diẏēchē.

ոտքի կանգնել

Այսօր ընկերս ինձ ոտքի կանգնեցրեց։

প্রস্তাব করা

আমার মাছের জন্য আপনি আমাকে কি প্রস্তাব করছেন?

Prastāba karā

āmāra māchēra jan‘ya āpani āmākē ki prastāba karachēna?

առաջարկ

Ի՞նչ ես առաջարկում ինձ իմ ձկան համար:

পার হওয়া

তাদের দুটি একে অপরকে পার হয়।

Pāra ha‘ōẏā

tādēra duṭi ēkē aparakē pāra haẏa.

անցնել կողքով

Երկուսն անցնում են իրար կողքով։

পেতে

সে পান করেছিল।

Pētē

sē pāna karēchila.

հարբել

Նա հարբեց.

নেতৃত্঵ করা

তিনি একটি দল নেতৃত্ব করতে ভালোবাসেন।

Nētr̥t঵ karā

tini ēkaṭi dala nētr̥tba karatē bhālōbāsēna.

կապար

Նրան հաճույք է պատճառում թիմ ղեկավարելը:

বিশ্বাস করা

অনেক লোক ভগবানে বিশ্বাস করে।

Biśbāsa karā

anēka lōka bhagabānē biśbāsa karē.

հավատալ

Շատ մարդիկ հավատում են Աստծուն:

খোলা রাখা

যারা জানালা খোলা রেখে, তারা চোরকে আমন্ত্রণ জানানো!

Khōlā rākhā

yārā jānālā khōlā rēkhē, tārā cōrakē āmantraṇa jānānō!

բաց թողնել

Ով բաց է թողնում պատուհանները, հրավիրում է գողերի։

পুনরাবৃত্তি করা

আপনি দয়া করে এটি পুনরাবৃত্তি করতে পারেন?

Punarābr̥tti karā

āpani daẏā karē ēṭi punarābr̥tti karatē pārēna?

կրկնել

Խնդրում եմ, կարող եք կրկնել դա:

পার হওয়া

মধ্য যুগ পার হয়ে গিয়েছে।

Pāra ha‘ōẏā

madhya yuga pāra haẏē giẏēchē.

անցնել

Անցել է միջնադարյան շրջանը։

উড়ান নেওয়া

বিমানটি এখন উড়ান নিয়েছে।

Uṛāna nē‘ōẏā

bimānaṭi ēkhana uṛāna niẏēchē.

հանել

Ինքնաթիռը հենց նոր օդ բարձրացավ։