Բառապաշար

எப்போதும் | தொழில்நுட்பம் எப்போதும் அதிகமாக சிக்கிக் கொண்டு வருகின்றது.
Eppōtum | toḻilnuṭpam eppōtum atikamāka cikkik koṇṭu varukiṉṟatu.
միշտ | Տեխնոլոգիան ամեն անգամ դարձնում է ավելի բարդ։

ஏன் | அவன் எனக்கு சாப்பாடு செய்ய ஏன் அழைக்கின்றான்?
Ēṉ | avaṉ eṉakku cāppāṭu ceyya ēṉ aḻaikkiṉṟāṉ?
ի՞սկ | Ի՞սկ նա ի՞նչու է հրավիրում ինձ ընթրիք։

முதலில் | முதலில் மணமகள் ஜோடி நடனமாடுகின்றன, பின்னர் விருந்தினர் நடனமாடுகின்றன.
Mutalil | mutalil maṇamakaḷ jōṭi naṭaṉamāṭukiṉṟaṉa, piṉṉar viruntiṉar naṭaṉamāṭukiṉṟaṉa.
առաջին | Առաջինում հարս-կոյսը պարում են, ապա հյուրերը։

ஒரு முறை | ஒரு முறை, மக்கள் குகையில் வாழ்ந்திருந்தனர்.
Oru muṟai | oru muṟai, makkaḷ kukaiyil vāḻntiruntaṉar.
մի անգամ | Մի անգամ մարդիկ ապրում էին ամփոփում։