Բառապաշար

ನಿಜವಾಗಿಯೂ

ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದನ್ನು ನಂಬಬಹುದೇ?

Nijavāgiyū

nānu nijavāgiyū adannu nambabahudē?

իսկապես

Ես իսկապես հավատա՞լ կարող եմ։

ಆದರೆ

ಮನೆ ಸಣ್ಣದಾಗಿದೆ ಆದರೆ ರೋಮಾಂಟಿಕ್.

Ādare

mane saṇṇadāgide ādare rōmāṇṭik.

բայց

Տունը փոքր է, բայց ռոմանտիկ։

ಕೂಡಿತಾ

ನಾಯಿಗೂ ಮೇಜಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ.

Kūḍitā

nāyigū mējinalli kuḷitalu avakāśavide.

նաև

Շունը նաև կարող է նստել սեղանի մոտ։

ಹೊರಗೆ

ರೋಗಿಯಾದ ಮಗುವಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ.

Horage

rōgiyāda maguvige horage hōgalu avakāśavilla.

դուրս

Սառաչաղ երեխան չի թույլատրվում դուրս գալ։

ಕೆಳಗಿನಿಂದ

ಅವಳು ನೀರಿಗೆ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾಳೆ.

Keḷagininda

avaḷu nīrige keḷagininda jigiyuttāḷe.

ներքև

Նա ներքև է բարձրանում ջրի մեջ։

ದಿನವೆಲ್ಲಾ

ತಾಯಿಯನ್ನು ದಿನವೆಲ್ಲಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

Dinavellā

tāyiyannu dinavellā kelasa māḍabēkāgide.

ամբողջ օրը

Մայրը պետք է աշխատել ամբողջ օրը։

ಹೊರಗಿನಲ್ಲಿ

ನಾವು ಇವತ್ತು ಹೊರಗಿನಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

Horaginalli

nāvu ivattu horaginalli ūṭa māḍuttiddēve.

դռնադարձ

Այսօր մենք դռնադարձ ենք ուտում։

ಕೂಡಲೇ

ನಾನು ಕೂಡಲೇ ಹೊಡೆದಿದ್ದೇನೆ!

Kūḍalē

nānu kūḍalē hoḍediddēne!

համարյա

Ես համարյա չէի հաղթում։

ಅಮೂಲವಾಗಿ

ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅಮೂಲವಾಗಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ.

Amūlavāgi

ṭyāṅk amūlavāgi khāliyāgide.

համամասնական

Բակը համամասնական է դատարկ։

ಬೆಳಿಗ್ಗೆ

ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ.

Beḷigge

beḷigge nānu kelasadalli tumbā ottaḍavannu anubhavisuttēne.

առավոտյան

Առավոտյան ես աշխատավարձի շատ սեղմություն ունեմ։

ಹೆಚ್ಚು

ಹೆಚ್ಚು ವಯಸಾದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಜೇಬಿಲ್ಲಿ ಹಣ ಸಿಗುತ್ತದೆ.

Heccu

heccu vayasāda makkaḷige heccu jēbilli haṇa siguttade.

միշտ

Ամենաշատ մեքենաները միշտ ավելացել էին։

ಅದರ ಮೇಲೆ

ಅವನು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ.

Adara mēle

avanu chāvaṇiya mēle hākikoṇḍu adara mēle kuḷitiddāne.

դրա վրա

Նա տառասեղանի վրա է առաջարկում ու նստում է դրա վրա։