Szókincs

ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ | ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ.
Mattom‘me | avanu ellavannū mattom‘me bareyuttāne.
újra | Mindent újra ír.

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ | ನಾನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಓದುತ್ತೇನೆ.
Heccāgi | nānu heccāgi ōduttēne.
sok | Valóban sokat olvastam.

ಹೊರಗೆ | ರೋಗಿಯಾದ ಮಗುವಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ.
Horage | rōgiyāda maguvige horage hōgalu avakāśavilla.
ki | A beteg gyermek nem mehet ki.

ದೀರ್ಘವಾಗಿ | ನಾನು ಕಾಯಬೇಕಾದರೆ ದೀರ್ಘವಾಗಿ ಕಾಯಬೇಕಾಯಿತು.
Dīrghavāgi | nānu kāyabēkādare dīrghavāgi kāyabēkāyitu.
hosszú | Hosszú ideig kellett várnom a váróteremben.