Rječnik
Naučite glagole – paštu

شتون لرل
دیناسورس دا دی په یوې اوسنۍ کې نشتون لري.
shtoon laral
dinasorus da di pa yu oznay ke nashtoon lari.
postojati
Danas dinosauri više ne postoje.

وافق کول
همسایان د رنګ په اړه وافق نه کولے شي.
wafq kol
hmsaiyan da rang pa ara wafq na kolay she.
složiti se
Susjedi se nisu mogli složiti oko boje.

کارول
هغه د خپلو ښه نمرې لپاره سخت کار وکړ.
kaarol
hagha da khpal kha numre lpara sakht kaar wokra.
raditi za
Naporno je radio za svoje dobre ocjene.

پوهېدل
هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.
pohēdal
haghē də khpal ćhzinay brakhe tə pohēdal kawē.
slušati
Rado sluša trbuh svoje trudne žene.

وتل
د ګرانو سره یو ځای ته وتي.
watl
doway da grano sara yow zhaay ta wati.
izlaziti
Djevojke vole izlaziti zajedno.

پښتونول
د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.
pukhtunol
da sar tor la zbūr sara tīnākha pukhtunīghi.
otvoriti
Sejf se može otvoriti tajnim kodom.

ځليدل
ماشومان په ګاوند کې یو سره ځليدلي.
zhaleedal
māshūmān pə gāwand ke yō sarə zhaleedalee.
ležati
Djeca leže zajedno na travi.

راپور کول
په کوربه ټول هر څوک د کپتان سره راپور کوي.
rāpūr kol
pah korbeh ṭōl har ćuk da kptān sarah rāpūr koy.
prijaviti se
Svi na brodu prijavljuju se kapetanu.

رغول
تاسې په ساعت کې یو نیټه رغول شي.
raghool
taasay pah saat kay yow neeta raghool shee.
postaviti
Morate postaviti sat.

خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.
khat wolol
siastonki da dair zdha kovonko pesh yow khat wololai dee.
održati govor
Politikar održava govor pred mnogim studentima.

فهمول
زه تاسو نه فهمېږم!
fahmul
za tāso na fahmizhm!
razumjeti
Ne mogu te razumjeti!
