Rječnik

меняться

Свет поменялся на зеленый.

menyat‘sya

Svet pomenyalsya na zelenyy.

promijeniti

Svjetlo se promijenilo u zeleno.

идти дальше

Вы больше не можете идти с этой точки.

idti dal‘she

Vy bol‘she ne mozhete idti s etoy tochki.

ići dalje

Ovdje više ne možeš ići.

садиться

Она сидит у моря на закате.

sadit‘sya

Ona sidit u morya na zakate.

sjesti

Ona sjedi kraj mora pri zalasku sunca.

преследовать

Ковбой преследует лошадей.

presledovat‘

Kovboy presleduyet loshadey.

pratiti

Kauboj prati konje.

дождаться

Пожалуйста, подождите, скоро ваша очередь!

dozhdat‘sya

Pozhaluysta, podozhdite, skoro vasha ochered‘!

doći na red

Molim čekaj, uskoro ćeš doći na red!

заканчиваться

Маршрут заканчивается здесь.

zakanchivat‘sya

Marshrut zakanchivayetsya zdes‘.

završiti

Ruta završava ovdje.

говорить

С ним нужно поговорить; ему так одиноко.

govorit‘

S nim nuzhno pogovorit‘; yemu tak odinoko.

razgovarati

S njim bi netko trebao razgovarati; tako je usamljen.

устанавливать

Вы должны установить часы.

ustanavlivat‘

Vy dolzhny ustanovit‘ chasy.

postaviti

Morate postaviti sat.

отставать

Часы отстают на несколько минут.

otstavat‘

Chasy otstayut na neskol‘ko minut.

kasniti

Sat kasni nekoliko minuta.

путешествовать

Я много путешествовал по миру.

puteshestvovat‘

YA mnogo puteshestvoval po miru.

putovati

Puno sam putovao po svijetu.

трогать

Он трогает ее нежно.

trogat‘

On trogayet yeye nezhno.

dodirnuti

Nježno ju je dodirnuo.

везти назад

Мать везет дочь домой.

vezti nazad

Mat‘ vezet doch‘ domoy.

vratiti

Majka vraća kći kući.