Rječnik

શરૂ કરો

લગ્ન સાથે નવું જીવન શરૂ થાય છે.

Śarū karō

lagna sāthē navuṁ jīvana śarū thāya chē.

početi

Novi život počinje brakom.

શેર

આપણે આપણી સંપત્તિ વહેંચતા શીખવાની જરૂર છે.

Śēra

āpaṇē āpaṇī sampatti vahēn̄catā śīkhavānī jarūra chē.

podijeliti

Trebamo naučiti podijeliti naše bogatstvo.

મોકલો

માલ મને પેકેજમાં મોકલવામાં આવશે.

Mōkalō

māla manē pēkējamāṁ mōkalavāmāṁ āvaśē.

poslati

Roba će mi biti poslana u paketu.

દૂર કરો

રેડ વાઇનના ડાઘ કેવી રીતે દૂર કરી શકાય?

Dūra karō

rēḍa vā‘inanā ḍāgha kēvī rītē dūra karī śakāya?

ukloniti

Kako se može ukloniti mrlja od crnog vina?

પરત

શિક્ષક વિદ્યાર્થીઓને નિબંધો પરત કરે છે.

Parata

śikṣaka vidyārthī‘ōnē nibandhō parata karē chē.

vratiti

Učitelj vraća eseje studentima.

પાછળ છોડી દો

તેઓ અકસ્માતે તેમના બાળકને સ્ટેશન પર છોડી ગયા હતા.

Pāchaḷa chōḍī dō

tē‘ō akasmātē tēmanā bāḷakanē sṭēśana para chōḍī gayā hatā.

ostaviti iza

Slučajno su ostavili svoje dijete na stanici.

ખડખડાટ

મારા પગ તળે પાંદડા ખરડાય છે.

Khaḍakhaḍāṭa

mārā paga taḷē pāndaḍā kharaḍāya chē.

šuštati

Lišće šušti pod mojim nogama.

મેળવો

કૂતરો પાણીમાંથી બોલ લાવે છે.

Mēḷavō

kūtarō pāṇīmānthī bōla lāvē chē.

donijeti

Pas donosi lopticu iz vode.

નાશ

ટોર્નેડો ઘણા ઘરોને નષ્ટ કરે છે.

Nāśa

ṭōrnēḍō ghaṇā gharōnē naṣṭa karē chē.

uništiti

Tornado uništava mnoge kuće.

અલગ કરો

અમારો પુત્ર બધું અલગ લે છે!

Alaga karō

amārō putra badhuṁ alaga lē chē!

rastaviti

Naš sin sve rastavlja!

ઉતારવું

કમનસીબે, તેણીનું વિમાન તેના વિના ઉડ્યું.

Utāravuṁ

kamanasībē, tēṇīnuṁ vimāna tēnā vinā uḍyuṁ.

poletjeti

Nažalost, njen avion je poletio bez nje.

સાંભળો

તેને તેની ગર્ભવતી પત્નીના પેટની વાત સાંભળવી ગમે છે.

Sāmbhaḷō

tēnē tēnī garbhavatī patnīnā pēṭanī vāta sāmbhaḷavī gamē chē.

slušati

Rado sluša trbuh svoje trudne žene.