Rječnik

шумець

Лісце шуміць пад маімі нагамі.

šumieć

Liscie šumić pad maimi nahami.

šuštati

Lišće šušti pod mojim nogama.

пракідвацца

Жанчына пракідваецца.

prakidvacca

Žančyna prakidvajecca.

oprostiti se

Žena se oprašta.

праходзіць

Абодва праходзяць адзін пабач з адным.

prachodzić

Abodva prachodziać adzin pabač z adnym.

prolaziti pokraj

Dvoje prolaze jedno pokraj drugoga.

ляжаць

Дзеці ляжаць разам у траве.

liažać

Dzieci liažać razam u travie.

ležati

Djeca leže zajedno na travi.

атрысціцца

Мне не атрысціцца скакаць у воду.

atryscicca

Mnie nie atryscicca skakać u vodu.

usuditi se

Ne usudim se skočiti u vodu.

атрымаць чаргу

Калі ласка, пачакайце, вы атрымаеце сваю чаргу хутка!

atrymać čarhu

Kali laska, pačakajcie, vy atrymajecie svaju čarhu chutka!

doći na red

Molim čekaj, uskoro ćeš doći na red!

скасаваць

На жаль, ён скасаваў зустрэчу.

skasavać

Na žaĺ, jon skasavaŭ zustreču.

otkazati

Nažalost, otkazao je sastanak.

насоладжвацца

Яна насоладжваецца жыццём.

nasoladžvacca

Jana nasoladžvajecca žycciom.

uživati

Ona uživa u životu.

прачынацца

Ён толькі што прачынаўся.

pračynacca

Jon toĺki što pračynaŭsia.

probuditi se

Upravo se probudio.

прапусціць

Чалавек прапусціў свой поезд.

prapuscić

Čalaviek prapusciŭ svoj pojezd.

propustiti

Čovjek je propustio svoj vlak.

бягчы за

Маці бяжыць за сваім сынам.

biahčy za

Maci biažyć za svaim synam.

trčati za

Majka trči za svojim sinom.

прыняць

Тут прымаюць крэдытныя карткі.

pryniać

Tut prymajuć kredytnyja kartki.

prihvatiti

Kreditne kartice se prihvaćaju ovdje.