शब्दावली

путовати

Он воли да путује и видео је многе земље.

putovati

On voli da putuje i video je mnoge zemlje.

---

यात्रा करना

वह यात्रा करना पसंद करता है और उसने कई देश देखे हैं।

одселити се

Наши суседи се одсељавају.

odseliti se

Naši susedi se odseljavaju.

---

चले जाना

हमारे पड़ोसी चले जा रहे हैं।

шутнути

Будите опрезни, коњ може да шутне!

šutnuti

Budite oprezni, konj može da šutne!

---

लात मारना

सावधान, घोड़ा लात मार सकता है!

сортирати

Још увек имам пуно папира за сортирати.

sortirati

Još uvek imam puno papira za sortirati.

---

वर्गीकृत करना

मुझे अभी बहुत सारे पत्र वर्गीकृत करने हैं।

захтевати

Он захтева одштету.

zahtevati

On zahteva odštetu.

---

मांगना

वह मुआवजा मांग रहा है।

потписати

Молим вас, потпишите овде!

potpisati

Molim vas, potpišite ovde!

---

हस्ताक्षर करना

कृपया यहाँ हस्ताक्षर करें!

шуштати

Листови шуште под мојим ногама.

šuštati

Listovi šušte pod mojim nogama.

---

सरसराना

पत्तियाँ मेरे पैरों के नीचे सरसराती हैं।

превазилазити

Китови превазилазе све животиње по тежини.

prevazilaziti

Kitovi prevazilaze sve životinje po težini.

---

पार करना

ह्वेल सभी प्राणियों को वजन में पार करते हैं।

поново наћи

Нисам могао да нађем свој пасош после сељења.

ponovo naći

Nisam mogao da nađem svoj pasoš posle seljenja.

---

फिर से पाना

मैं अपने पासपोर्ट को चलते-फिरते पाना मुश्किल हो गया।

припремити

Она му припремила велику радост.

pripremiti

Ona mu pripremila veliku radost.

---

तैयार करना

उसने उसे बड़ी खुशी तैयार की।

радити

Моторцикл je покварен; више не ради.

raditi

Motorcikl je pokvaren; više ne radi.

---

काम करना

मोटरसाइकिल टूट गई है; यह अब काम नहीं करती है।

поново видети

Конечно се поново виде.

ponovo videti

Konečno se ponovo vide.

---

फिर से देखना

वे आखिरकार फिर से एक-दूसरे को देखते हैं।