शब्दावली
क्रिया सीखें – पश्तो

ویل
هغه زه ته یوه راز ویل.
wīl
haghə za tə yowa rāz wīl.
कहना
उसने मुझसे एक रहस्य बताया।

بیرته راشول
هغه تنها بیرته نه شی راشي.
beerta raashool
hagha tanha beerta na she raashi.
वापस जाना
वह अकेला वापस नहीं जा सकता।

په اړه کول
زما خوندیار د برف له منځه وساتلو په اړه کوي.
pə aṛa kawal
zama khwondyār da barf la manzha wsātlwo pə aṛa kawi.
ध्यान रखना
हमारा चौकीदार बर्फ हटाने का ध्यान रखता है।

ډیریدل
زه دلته ډیر ډیریدلی یم!
ḍayrīdal
za dalta ḍayr ḍayrīdali yam!
गलती करना
मैं वहाँ सचमुच गलती कर गया था!

ګډول
د ځنډ یوې کاغذ چلې ګډولی.
gdūl
da ẓhnaḍ yūwē kāghaz chlē gdūlī.
डरना
हम डरते हैं कि व्यक्ति गंभीर रूप से घायल हो सकता है।

لټول
زه په واکمنۍ کې د مټرګونو لپاره لټم.
latol
zah pa wākmanay kē da metragōnaw laparay latum.
खोजना
मैं पतझड़ में मशरूम की खोज करता हूँ।

سره لېږل
د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.
sara leezhl
da korni hamisha ahad roozh pah wrzhayo sara leezhi.
टहलील करना
परिवार रविवार को टहलील करने जाता है।

ننوتل
د کشتی د بندر ته ننوتي.
nnowtol
da kishti da bandar tah nnowti.
प्रवेश करना
जहाज़ बंदरगाह में प्रवेश कर रहा है।

ایمان لرل
ډیرې خلک په خدای ایمان لري.
īmān laral
ḍairi khalk pa khudāy īmān lari.
विश्वास करना
कई लोग भगवान में विश्वास करते हैं।

وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
watl
khor da noi pato sara wati.
खत्म हो जाना
वह नए जूतों के साथ खत्म हो गई।

ساتل
د غرونو په شاخ کې ساتي.
satl
da ḱruno pa shakh ki sati.
खड़ा होना
पर्वतारोही चोटी पर खड़ा है।
