‫אוצר מילים‬

оди горе

Тој оди горе по стапалата.

odi gore

Toj odi gore po stapalata.

עולה

הוא עולה במדרגות.

оди

Каде оди езерото што беше тука?

odi

Kade odi ezeroto što beše tuka?

הלך

לאן הלך האגם שהיה כאן?

поедноставува

Треба да поедноставуваш сложени работи за децата.

poednostavuva

Treba da poednostavuvaš složeni raboti za decata.

לפשט

צריך לפשט דברים מורכבים לילדים.

очекува

Децата секогаш очекуваат со нетрпение снег.

očekuva

Decata sekogaš očekuvaat so netrpenie sneg.

לצפות

הילדים תמיד מצפים לשלג.

резимира

Треба да ги резимирате клучните точки од овој текст.

rezimira

Treba da gi rezimirate klučnite točki od ovoj tekst.

לסכם

אתה צריך לסכם את הנקודות המרכזיות מטקסט זה.

пушти внатре

Никогаш не треба да пуштиш непознати внатре.

pušti vnatre

Nikogaš ne treba da puštiš nepoznati vnatre.

הכניס

לעולם לא כדאי להכניס זרים.

отпушта

Шефот го отпушти.

otpušta

Šefot go otpušti.

פיטר

הבוס פיטר אותו.

почнува

Нов живот почнува со брак.

počnuva

Nov život počnuva so brak.

מתחיל

חיים חדשים מתחילים עם הנישואין.

се плаши

Ние се плашиме дека личноста е сериозно повредена.

se plaši

Nie se plašime deka ličnosta e seriozno povredena.

פוחדים

אנחנו פוחדים שהאדם נפגע באופן חמור.

слуша

Тој ја слуша неа.

sluša

Toj ja sluša nea.

להאזין

הוא מאזין לה.

поврзува

Овој мост поврзува два соседства.

povrzuva

Ovoj most povrzuva dva sosedstva.

מחבר

הגשר הזה מחבר שני שכונות.

остави без зборови

Изненадата ја остави без зборови.

ostavi bez zborovi

Iznenadata ja ostavi bez zborovi.

השאיר בלתי מדובר

ההפתעה השאירה אותה בלתי מדוברת.