Vocabulaire

ದಾರುಣವಾದ

ದಾರುಣವಾದ ಮಹಿಳೆ

dāruṇavāda

dāruṇavāda mahiḷe

fatigué

une femme fatiguée

ಮೃದುವಾದ

ಮೃದುವಾದ ಹಾಸಿಗೆ

mr̥duvāda

mr̥duvāda hāsige

doux

le lit doux

ಭಯಾನಕ

ಭಯಾನಕ ಜಲಪ್ರವಾಹ

bhayānaka

bhayānaka jalapravāha

terrible

une terrible inondation

ಗಂಭೀರವಾದ

ಗಂಭೀರ ಚರ್ಚೆ

gambhīravāda

gambhīra carce

sérieux

une réunion sérieuse

ಸಂಭಾವನೆಯಾದ

ಸಂಭಾವನೆಯಾದ ಹೊಡೆತ

sambhāvaneyāda

sambhāvaneyāda hoḍeta

improbable

un jet improbable

ಏಕಾಂಗಿಯಾದ

ಏಕಾಂಗಿ ತಾಯಿ

ēkāṅgiyāda

ēkāṅgi tāyi

célibataire

une mère célibataire

ರಕ್ತದ

ರಕ್ತದ ತುಟಿಗಳು

raktada

raktada tuṭigaḷu

sanglant

des lèvres sanglantes

ಗಾಢವಾದ

ಗಾಢವಾದ ಆಕಾಶ

gāḍhavāda

gāḍhavāda ākāśa

sombre

un ciel sombre

ವಾಸ್ತವಿಕ

ವಾಸ್ತವಿಕ ಮೌಲ್ಯ

vāstavika

vāstavika maulya

réel

la valeur réelle

ಅಸಾಧ್ಯವಾದ

ಅಸಾಧ್ಯ ಪ್ರವೇಶದಾರ

asādhyavāda

asādhya pravēśadāra

impossible

un accès impossible

ಅಸಾಧ್ಯವಾದ

ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ದುರಂತ

asādhyavāda

asādhyavāda duranta

inimaginable

un malheur inimaginable

ನರಕವಾದ

ನರಕವಾದ ಬಾಕ್ಸರ್

narakavāda

narakavāda bāksar

laid

le boxeur laid