Sanasto

чекати

Још увек морамо да чекамо месец дана.

čekati

Još uvek moramo da čekamo mesec dana.

odottaa

Meidän täytyy vielä odottaa kuukausi.

припадати

Моја жена ми припада.

pripadati

Moja žena mi pripada.

kuulua

Vaimoni kuuluu minulle.

истражити

Астронаути желе истражити свемир.

istražiti

Astronauti žele istražiti svemir.

tutkia

Astronautit haluavat tutkia avaruutta.

потражити

Што не знаш, мораш потражити.

potražiti

Što ne znaš, moraš potražiti.

tarkistaa

Mitä et tiedä, sinun on tarkistettava.

пропустити

Човек је пропустио свој воз.

propustiti

Čovek je propustio svoj voz.

missata

Mies missasi junansa.

прати

Не волим да прам судове.

prati

Ne volim da pram sudove.

tiskata

En tykkää tiskaamisesta.

слагати се

Комшије се нису могле сложити око боје.

slagati se

Komšije se nisu mogle složiti oko boje.

sopia

Naapurit eivät voineet sopia väristä.

разазнати

Он разазнаје ситна слова са лупом.

razaznati

On razaznaje sitna slova sa lupom.

tulkita

Hän tulkitsee pientä tekstiä suurennuslasilla.

свргнути

Бик је сврго човека.

svrgnuti

Bik je svrgo čoveka.

heittää pois

Härkä on heittänyt miehen pois.

проћи покрај

Воз прође покрај нас.

proći pokraj

Voz prođe pokraj nas.

kulkea ohi

Juna kulkee ohitsemme.

осећати

Често се осећа самим.

osećati

Često se oseća samim.

tuntea

Hän tuntee usein itsensä yksinäiseksi.

венчати се

Малолетници не смеју да се венчају.

venčati se

Maloletnici ne smeju da se venčaju.

mennä naimisiin

Alaikäisiä ei saa mennä naimisiin.