Sanasto

выходить

Дети, наконец, хотят выйти на улицу.

vykhodit‘

Deti, nakonets, khotyat vyyti na ulitsu.

mennä ulos

Lapset haluavat viimein mennä ulos.

лгать

Он лгал всем.

lgat‘

On lgal vsem.

valehdella

Hän valehteli kaikille.

преподавать

Он преподает географию.

prepodavat‘

On prepodayet geografiyu.

opettaa

Hän opettaa maantiedettä.

приносить с собой

Он всегда приносит ей цветы.

prinosit‘ s soboy

On vsegda prinosit yey tsvety.

tuoda mukana

Hän tuo aina kukkia mukanaan.

толкать

Медсестра толкает пациента в инвалидной коляске.

tolkat‘

Medsestra tolkayet patsiyenta v invalidnoy kolyaske.

työntää

Sairaanhoitaja työntää potilasta pyörätuolissa.

осознавать

Ребенок осознает спор своих родителей.

osoznavat‘

Rebenok osoznayet spor svoikh roditeley.

tietää

Lapsi tietää vanhempiensa riidasta.

говорить

С ним нужно поговорить; ему так одиноко.

govorit‘

S nim nuzhno pogovorit‘; yemu tak odinoko.

puhua

Joku pitäisi puhua hänelle; hän on niin yksinäinen.

убеждать

Ей часто приходится убеждать свою дочь есть.

ubezhdat‘

Yey chasto prikhoditsya ubezhdat‘ svoyu doch‘ yest‘.

taivutella

Hänen on usein taivuteltava tytärtään syömään.

вызывать

Слишком много людей быстро вызывает хаос.

vyzyvat‘

Slishkom mnogo lyudey bystro vyzyvayet khaos.

aiheuttaa

Liian monet ihmiset aiheuttavat nopeasti kaaosta.

есть

Что мы хотим есть сегодня?

yest‘

Chto my khotim yest‘ segodnya?

syödä

Mitä haluamme syödä tänään?

идти вниз

Самолет идет вниз над океаном.

idti vniz

Samolet idet vniz nad okeanom.

mennä alas

Lentokone menee alas meren yläpuolella.

убегать

Наш сын хотел убежать из дома.

ubegat‘

Nash syn khotel ubezhat‘ iz doma.

karata

Poikamme halusi karata kotoa.