Sanasto

কথা বলা

কেউ তার সাথে কথা বলা উচিত; সে অত্যন্ত একা।

Kathā balā

kē‘u tāra sāthē kathā balā ucita; sē atyanta ēkā.

puhua

Joku pitäisi puhua hänelle; hän on niin yksinäinen.

সমৃদ্ধ করা

মসলা আমাদের খাবার সমৃদ্ধ করে।

Samr̥d‘dha karā

masalā āmādēra khābāra samr̥d‘dha karē.

rikastuttaa

Mausteet rikastuttavat ruokaamme.

অনুভব করা

মা তার শিশুর জন্য অনেক ভালোবাসা অনুভব করে।

Anubhaba karā

mā tāra śiśura jan‘ya anēka bhālōbāsā anubhaba karē.

tuntea

Äiti tuntee paljon rakkautta lastaan kohtaan.

উল্লেখ করা

শিক্ষক বোর্ডে উদাহরণটির দিকে উল্লেখ করেন।

Ullēkha karā

śikṣaka bōrḍē udāharaṇaṭira dikē ullēkha karēna.

viitata

Opettaja viittaa taululla olevaan esimerkkiin.

পেতে

আমি চলে যাওয়ার পর আমার পাসপোর্ট পেতে পারিনি।

Pētē

āmi calē yā‘ōẏāra para āmāra pāsapōrṭa pētē pārini.

löytää uudelleen

En löytänyt passiani muuton jälkeen.

ধোয়া

মা তার সন্তানকে ধোয়।

Dhōẏā

mā tāra santānakē dhōẏa.

pestä

Äiti pesee lapsensa.

বরফ পড়া

আজ অনেক বরফ পড়েছে।

Barapha paṛā

āja anēka barapha paṛēchē.

sataa lunta

Tänään satoi paljon lunta.

স্মরণ করানো

কম্পিউটারটি আমাকে আমার অ্যাপয়েন্টমেন্ট স্মরণ করায়।

Smaraṇa karānō

kampi‘uṭāraṭi āmākē āmāra ayāpaẏēnṭamēnṭa smaraṇa karāẏa.

muistuttaa

Tietokone muistuttaa minua tapaamisistani.

ঝুলানো

শীতকালে, তারা একটি পাখির বাড়ি ঝুলানোর।

Jhulānō

śītakālē, tārā ēkaṭi pākhira bāṛi jhulānōra.

ripustaa

Talvella he ripustavat linnunpöntön.

বের করা

আবেগ বের করতে হবে।

Bēra karā

ābēga bēra karatē habē.

kitkeä

Rikkaruohot täytyy kitkeä pois.

পরিষ্কার করা

সে রান্নাঘর পরিষ্কার করে।

Pariṣkāra karā

sē rānnāghara pariṣkāra karē.

siivota

Hän siivoaa keittiön.

ফেরা আসা

পিতা যুদ্ধ থেকে ফেরে আসেছেন।

Phērā āsā

pitā yud‘dha thēkē phērē āsēchēna.

palata

Isä on palannut sodasta.