Perus
Perusteet | Ensiapu | Sanoja aloittelijoille
-
FI
suomi
-
AR
arabia
-
DE
saksa
-
EN
englanti (US)
-
EN
englanti (UK)
-
ES
espanja
-
FR
ranska
-
IT
italia
-
JA
japani
-
PT
portugali (PT)
-
PT
portugali (BR)
-
ZH
kiina (yksinkertaistettu)
-
AD
adygen
-
AF
afrikaans
-
AM
amhara
-
BE
valkovenäjä
-
BG
bulgaria
-
BN
bengali
-
BS
bosnia
-
CA
katalaani
-
CS
tsekki
-
DA
tanska
-
EL
kreikka
-
EO
esperanto
-
ET
viro
-
FA
persia
-
FI
suomi
-
HE
heprea
-
HI
hindi
-
HR
kroatia
-
HU
unkari
-
HY
armenia
-
ID
indonesia
-
KA
gruusia
-
KK
kazakki
-
KN
kannada
-
KU
kurdi (kurmandži)
-
KY
kyrgyz
-
LT
liettua
-
LV
latvia
-
MK
makedonia
-
MR
marathi
-
NL
hollanti
-
NN
nynorsk
-
NO
norja
-
PA
punjabi
-
PL
puola
-
RO
romania
-
RU
venäjä
-
SK
slovakia
-
SL
slovenia
-
SQ
albania
-
SR
serbia
-
SV
ruotsi
-
TA
tamili
-
TE
telugu
-
TH
thai
-
TI
tigrinja
-
TL
tagalog
-
TR
turkki
-
UK
ukraina
-
UR
urdu
-
VI
vietnam
-
-
KO
korea
-
AR
arabia
-
DE
saksa
-
EN
englanti (US)
-
EN
englanti (UK)
-
ES
espanja
-
FR
ranska
-
IT
italia
-
JA
japani
-
PT
portugali (PT)
-
PT
portugali (BR)
-
ZH
kiina (yksinkertaistettu)
-
AD
adygen
-
AF
afrikaans
-
AM
amhara
-
BE
valkovenäjä
-
BG
bulgaria
-
BN
bengali
-
BS
bosnia
-
CA
katalaani
-
CS
tsekki
-
DA
tanska
-
EL
kreikka
-
EO
esperanto
-
ET
viro
-
FA
persia
-
HE
heprea
-
HI
hindi
-
HR
kroatia
-
HU
unkari
-
HY
armenia
-
ID
indonesia
-
KA
gruusia
-
KK
kazakki
-
KN
kannada
-
KO
korea
-
KU
kurdi (kurmandži)
-
KY
kyrgyz
-
LT
liettua
-
LV
latvia
-
MK
makedonia
-
MR
marathi
-
NL
hollanti
-
NN
nynorsk
-
NO
norja
-
PA
punjabi
-
PL
puola
-
RO
romania
-
RU
venäjä
-
SK
slovakia
-
SL
slovenia
-
SQ
albania
-
SR
serbia
-
SV
ruotsi
-
TA
tamili
-
TE
telugu
-
TH
thai
-
TI
tigrinja
-
TL
tagalog
-
TR
turkki
-
UK
ukraina
-
UR
urdu
-
VI
vietnam
-
안녕하세요! 어떻게 지내세요?
annyeonghaseyo! eotteohge jinaeseyo?
Hyvää päivää! Miten voit?
나는 잘 지내고 있어요!
naneun jal jinaego iss-eoyo!
Voin hyvin!
기분이 별로 안 좋아!
gibun-i byeollo an joh-a!
Minulla ei ole niin hyvä olo!
좋은 아침이에요!
joh-eun achim-ieyo!
Hyvää huomenta!
좋은 저녁이에요!
joh-eun jeonyeog-ieyo!
Hyvää iltaa!
안녕히 주무세요!
annyeonghi jumuseyo!
Hyvää yötä!
안녕히 가세요! 안녕!
annyeonghi gaseyo! annyeong!
Hyvästi! Heippa!
사람들은 어디서 오는가?
salamdeul-eun eodiseo oneunga?
Mistä ihmiset tulevat?
나는 아프리카에서 왔습니다.
naneun apeulika-eseo wassseubnida.
Olen kotoisin Afrikasta.
저는 미국에서 왔습니다.
jeoneun migug-eseo wassseubnida.
Olen kotoisin Yhdysvalloista.
여권도 없어졌고 돈도 없어졌습니다.
yeogwondo eobs-eojyeossgo dondo eobs-eojyeossseubnida.
Passi on poissa ja rahani.
아 미안해요!
a mianhaeyo!
Oi, olen pahoillani!
나는 프랑스어를 사용합니다.
naneun peulangseueoleul sayonghabnida.
Puhun ranskaa.
나는 프랑스어를 잘 하지 못합니다.
naneun peulangseueoleul jal haji moshabnida.
En puhu ranskaa kovin hyvin.
나는 당신을 이해할 수 없습니다!
naneun dangsin-eul ihaehal su eobs-seubnida!
En voi ymmärtää sinua!
천천히 말씀해 주시겠어요?
cheoncheonhi malsseumhae jusigess-eoyo?
Voitko puhua hitaasti?
다시 말씀해 주시겠어요?
dasi malsseumhae jusigess-eoyo?
Voitko toistaa sen?
이것을 적어 주시겠어요?
igeos-eul jeog-eo jusigess-eoyo?
Voitko kirjoittaa tämän ylös?
그 사람은 누구입니까? 그는 무엇을 하고 있나요?
geu salam-eun nugu-ibnikka? geuneun mueos-eul hago issnayo?
Kuka se on? Mitä hän tekee?
나는 그것을 모른다.
naneun geugeos-eul moleunda.
En tiedä sitä.
이름이 뭐에요?
ileum-i mwo-eyo?
Mikä sinun nimesi on?
내 이름은 …
nae ileum-eun …
Nimeni on…
감사해요!
gamsahaeyo!
Kiitos!
천만에요.
cheonman-eyo.
Olet tervetullut.
직업이 뭐예요?
jig-eob-i mwoyeyo?
Mitä teet työksesi?
나는 독일에서 일합니다.
naneun dog-il-eseo ilhabnida.
Työskentelen Saksassa.
커피 한잔 사드릴까요?
keopi hanjan sadeulilkkayo?
Voinko ostaa sinulle kahvin?
저녁 식사에 초대해도 될까요?
jeonyeog sigsa-e chodaehaedo doelkkayo?
Voinko kutsua sinut illalliselle?
결혼하셨나요?
gyeolhonhasyeossnayo?
Oletko naimisissa?
자녀가 있습니까? 네, 딸과 아들입니다.
janyeoga issseubnikka? ne, ttalgwa adeul-ibnida.
Onko sinulla lapsia? Kyllä, tytär ja poika.
저는 아직 싱글입니다.
jeoneun ajig sing-geul-ibnida.
Olen edelleen sinkku.
메뉴 주세요!
menyu juseyo!
Menu, kiitos!
당신은 예뻐 보인다.
dangsin-eun yeppeo boinda.
Näytät kauniilta.
좋아해요.
joh-ahaeyo.
Pidän sinusta.
건배!
geonbae!
Kippis!
사랑해요.
salanghaeyo.
Rakastan sinua.
집에 데려다 줄까요?
jib-e delyeoda julkkayo?
Voinko viedä sinut kotiin?
네! - 아니요! - 어쩌면!
ne! - aniyo! - eojjeomyeon!
Kyllä! - Ei! - Ehkä!
계산서 주세요!
gyesanseo juseyo!
Lasku, kiitos!
기차역에 가고 싶어요.
gichayeog-e gago sip-eoyo.
Haluamme mennä rautatieasemalle.
직진, 오른쪽, 왼쪽으로 가세요.
jigjin, oleunjjog, oenjjog-eulo gaseyo.
Mene suoraan, sitten oikealle, sitten vasemmalle.
길을 잃었어요.
gil-eul ilh-eoss-eoyo.
Olen hukassa.
버스는 언제 오나요?
beoseuneun eonje onayo?
Milloin bussi tulee?
택시가 필요해요.
taegsiga pil-yohaeyo.
Tarvitsen taksin.
얼마예요?
eolmayeyo?
Kuinka paljon se maksaa?
너무 비싸요!
neomu bissayo!
Se on liian kallista!
도와주세요!
dowajuseyo!
Auttaa!
저를 도와주실 수 있나요?
jeoleul dowajusil su issnayo?
Voitko auttaa minua?
무슨 일이야?
museun il-iya?
Mitä tapahtui?
병원에 가야 해요!
byeong-won-e gaya haeyo!
Tarvitsen lääkärin!
어디가 아파요?
eodiga apayo?
Mihin sattuu?
어지러워요.
eojileowoyo.
Minua huimaa.
머리가 아프네요.
meoliga apeuneyo.
Minulla on päänsärky.
