لغت

どこへ

旅はどこへ向かっているの？

Doko e

tabi wa doko e mukatte iru no?

به کجا

سفر به کجا می‌رود؟

いつも

ここにはいつも湖がありました。

Itsumo

koko ni wa itsumo mizūmi ga arimashita.

همیشه

اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.

中で

彼は中に入ってくるのか、外へ出るのか？

Chū de

kare wa-chū ni haitte kuru no ka,-gai e deru no ka?

در

آیا او می‌خواهد وارد شود یا خارج شود؟

過度に

彼はいつも過度に働いている。

Kado ni

kare wa itsumo kado ni hataraite iru.

خیلی زیاد

او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.

まわりで

問題を避けて話すべきではありません。

Mawari de

mondai o sakete hanasubekide wa arimasen.

دور

نباید دور مشکل صحبت کرد.

中へ

彼らは水の中へ飛び込む。

Naka e

karera wa mizu no naka e tobikomu.

به

آن‌ها به آب پریدند.

ここで

この島には宝物が埋まっている。

Koko de

kono shima ni wa takaramono ga umatte iru.

اینجا

اینجا روی جزیره گنجی نهفته است.

もう一度

彼はすべてをもう一度書く。

Mōichido

kare wa subete o mōichido kaku.

دوباره

او همه چیز را دوباره می‌نویسد.

決して

決して諦めるべきではない。

Kesshite

kesshite akiramerubekide wanai.

هرگز

کسی نباید هرگز تسلیم شود.

おそらく

彼女はおそらく別の国に住みたい。

Osoraku

kanojo wa osoraku betsu no kuni ni sumitai.

شاید

او شاید دوست داشته باشد در یک کشور متفاوت زندگی کند.

どこかに

ウサギはどこかに隠れています。

Doko ka ni

usagi wa doko ka ni kakurete imasu.

جایی

خرگوش جایی پنهان شده است.

すぐに

ここに商業ビルがすぐにオープンする。

Sugu ni

koko ni shōgyō biru ga sugu ni ōpun suru.

به زودی

یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.