Sõnavara

ਵੰਡ

ਉਹ ਘਰ ਦਾ ਕੰਮ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਵੰਡ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

Vaḍa

uha ghara dā kama āpasa vica vaḍa laindē hana.

jagama

Nad jagavad kodutöid omavahel.

ਸਰਲ ਬਣਾਓ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਰਲ ਬਣਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ।

Sarala baṇā‘ō

tuhānū baci‘āṁ la‘ī gujhaladāra cīzāṁ nū sarala baṇā‘uṇā pavēgā.

lihtsustama

Laste jaoks tuleb keerulisi asju lihtsustada.

ਕਿਰਾਏ ‘ਤੇ

ਉਹ ਆਪਣਾ ਘਰ ਕਿਰਾਏ ‘ਤੇ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Kirā‘ē ‘tē

uha āpaṇā ghara kirā‘ē ‘tē lai rihā hai.

üürima

Ta üürib oma maja välja.

ਵਾਧਾ

ਆਬਾਦੀ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।

Vādhā

ābādī vica kāfī vādhā hō‘i‘ā hai.

suurendama

Rahvastik on märkimisväärselt suurenenud.

ਰੇਲਗੱਡੀ ਦੁਆਰਾ ਜਾਓ

ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਰੇਲ ਗੱਡੀ ਰਾਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ।

Rēlagaḍī du‘ārā jā‘ō

maiṁ uthē rēla gaḍī rāhīṁ jāvāṅgā.

rongiga minema

Ma lähen sinna rongiga.

ਨੂੰ ਸੁੱਟੋ

ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਵੱਲ ਗੇਂਦ ਸੁੱਟਦੇ ਹਨ।

Nū suṭō

uha ika dūjē vala gēnda suṭadē hana.

viskama

Nad viskavad teineteisele palli.

ਧਿਆਨ ਦਿਓ

ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸੰਕੇਤਾਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

Dhi‘āna di‘ō

ṭraiphika sakētāṁ vala dhi‘āna dēṇā cāhīdā hai.

tähelepanu pöörama

Liiklusmärkidele tuleb tähelepanu pöörata.

ਮਦਦ

ਫਾਇਰਫਾਈਟਰਜ਼ ਨੇ ਜਲਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ.

Madada

phā‘iraphā‘īṭaraza nē jaladī madada kītī.

aitama

Tuletõrjujad aitasid kiiresti.

ਚਾਹੁੰਦੇ

ਉਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ!

Cāhudē

uha bahuta zi‘ādā cāhudā hai!

tahtma

Ta tahab liiga palju!

ਸੋਚੋ

ਉਸ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

Sōcō

usa nū hamēśā usa bārē sōcaṇā paindā hai.

mõtlema

Ta peab teda alati mõtlema.

ਮਦਦ ਕਰੋ

ਉਸਨੇ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।

Madada karō

usanē usadī madada kītī.

üles aitama

Ta aitas teda üles.

ਭੇਜੋ

ਉਹ ਪੱਤਰ ਭੇਜ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Bhējō

uha patara bhēja rihā hai.

saatma

Ta saadab kirja.