Sõnavara

ਜਾਣ ਦਿਓ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਕੜ ਤੋਂ ਜਾਣ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ!

Jāṇa di‘ō

tuhānū pakaṛa tōṁ jāṇa nahīṁ dēṇā cāhīdā!

lahti laskma

Sa ei tohi käepidemest lahti lasta!

ਦਬਾਓ

ਉਹ ਬਟਨ ਦਬਾਉਂਦੀ ਹੈ।

Dabā‘ō

uha baṭana dabā‘undī hai.

vajutama

Ta vajutab nuppu.

ਗੁੰਮ ਹੋ ਜਾਓ

ਮੈਂ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਹੀ ਗੁੰਮ ਹੋ ਗਿਆ।

Guma hō jā‘ō

maiṁ rasatē vica hī guma hō gi‘ā.

ära eksima

Ma eksisin teel ära.

ਮੁਲਾਂਕਣ

ਉਹ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Mulāṅkaṇa

uha kapanī dī kāraguzārī dā mulāṅkaṇa karadā hai.

hindama

Ta hindab ettevõtte tulemusi.

ਉਤਾਰਨਾ

ਜਹਾਜ਼ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਉਡਾਣ ਭਰੀ।

Utāranā

jahāza nē huṇē hī uḍāṇa bharī.

õhku tõusma

Lennuk äsja tõusis õhku.

ਪਸੰਦ

ਉਸ ਨੂੰ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਨਾਲੋਂ ਚਾਕਲੇਟ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।

Pasada

usa nū sabazī‘āṁ nālōṁ cākalēṭa zi‘ādā pasada hai.

meeldima

Talle meeldib šokolaad rohkem kui köögiviljad.

ਕਵਰ

ਬੱਚਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢੱਕ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।

Kavara

bacā āpaṇē āpa nū ḍhaka laindā hai.

katma

Laps katab ennast.

ਰੋਣਾ

ਬੱਚਾ ਬਾਥਟਬ ਵਿੱਚ ਰੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Rōṇā

bacā bāthaṭaba vica rō rihā hai.

nutma

Laps nutab vannis.

ਜਾਣੋ

ਅਜੀਬ ਕੁੱਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ.

Jāṇō

ajība kutē ika dūjē nū jāṇanā cāhudē hana.

tutvuma

Võõrad koerad soovivad üksteisega tutvuda.

ਨੂੰ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ

ਕੀ ਕੰਮ ਦੇ ਦੁਰਘਟਨਾ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਕੁਝ ਹੋਇਆ?

Nū vāparadā hai

kī kama dē duraghaṭanā vica usanū kujha hō‘i‘ā?

juhtuma

Kas temaga juhtus tööõnnetuses midagi?

ਅੰਨ੍ਹੇ ਹੋ ਜਾਓ

ਬਿੱਲੇ ਵਾਲਾ ਆਦਮੀ ਅੰਨ੍ਹਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

Anhē hō jā‘ō

bilē vālā ādamī anhā hō gi‘ā hai.

pimedaks jääma

Mees märkidega on jäänud pimedaks.

ਵਿਕਾਸ

ਉਹ ਨਵੀਂ ਰਣਨੀਤੀ ਤਿਆਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

Vikāsa

uha navīṁ raṇanītī ti‘āra kara rahē hana.

arendama

Nad arendavad uut strateegiat.