Sõnavara

მიიღება

ვერ შემიძლია ისინი შევცვალო, მინდა მიიღო.

miigheba

ver shemidzlia isini shevtsvalo, minda miigho.

aktsepteerima

Ma ei saa seda muuta, pean selle aktsepteerima.

ურჩევნია

ჩვენი ქალიშვილი არ კითხულობს წიგნებს; ის ურჩევნია თავის ტელეფონს.

urchevnia

chveni kalishvili ar k’itkhulobs ts’ignebs; is urchevnia tavis t’elepons.

eelistama

Meie tütar ei loe raamatuid; ta eelistab oma telefoni.

ნებისმიერება

არ უნდა ნებისმიერება დეპრესია.

nebismiereba

ar unda nebismiereba dep’resia.

lubama

Depressiooni ei tohiks lubada.

გემო

ეს ნამდვილად კარგი გემოა!

gemo

es namdvilad k’argi gemoa!

maitsma

See maitseb tõesti hästi!

მენატრება

ლურსმანი გამოტოვა და თავი დააზიანა.

menat’reba

lursmani gamot’ova da tavi daaziana.

mööda lööma

Ta lõi naela mööda ja vigastas end.

დაიკარგე

ტყეში დაკარგვა ადვილია.

daik’arge

t’q’eshi dak’argva advilia.

ära eksima

Metsas on kerge ära eksida.

დალაგება

მას უყვარს მარკების დახარისხება.

dalageba

mas uq’vars mark’ebis dakhariskheba.

sorteerima

Talle meeldib oma marke sorteerida.

მიმართეთ

მასწავლებელი მიუთითებს მაგალითზე დაფაზე.

mimartet

masts’avlebeli miutitebs magalitze dapaze.

viitama

Õpetaja viitab tahvlil olevale näitele.

უკან დაბრუნება

ის მარტო ვერ დაბრუნდება.

uk’an dabruneba

is mart’o ver dabrundeba.

tagasi minema

Ta ei saa üksi tagasi minna.

აფრენა

თვითმფრინავი ახლახან აფრინდა.

aprena

tvitmprinavi akhlakhan aprinda.

õhku tõusma

Lennuk äsja tõusis õhku.

ვარჯიში

არაჩვეულებრივ პროფესიას ეწევა.

varjishi

arachveulebriv p’ropesias ets’eva.

tegelema

Ta tegeleb ebatavalise elukutsega.

მენატრება

Ძალიან მომენატრები!

menat’reba

Ძalian momenat’rebi!

igatsema

Ma jään sind väga igatsema!