Sõnavara

سمح بالتقدم

لا أحد يريد السماح له بالتقدم في طابور السوبر ماركت.

samh bialtaqadum

la ‘ahad yurid alsamah lah bialtaqadum fi tabur alsuwbar markit.

ette laskma

Keegi ei taha lasta tal supermarketi kassas ette minna.

تقدم

الحلزونات تتقدم ببطء فقط.

taqadum

alhalzunat tataqadam bibut‘ faqat.

edasi jõudma

Teod jõuavad aeglaselt edasi.

يرقصون

هم يرقصون التانغو بحب.

yarqusun

hum yarqusun altanghu bihib.

tantsima

Nad tantsivad armunult tangot.

تضرب

تضرب الكرة فوق الشبكة.

tudrab

tudrib alkurat fawq alshabakati.

lööma

Ta lööb palli üle võrgu.

رسمت

رسمت يديها.

rasamat

rasamat yadiha.

värvima

Ta on oma käed ära värvind.

بدأ بالجري

الرياضي على وشك أن يبدأ الجري.

bada bialjary

alriyadii ealaa washk ‘an yabda aljari.

jooksma hakkama

Sportlane on just alustamas jooksmist.

تحدث

تريد التحدث إلى صديقتها.

tahadath

turid altahaduth ‘iilaa sadiqitiha.

avalduma

Ta soovib oma sõbrale avalduda.

أصيبت

أصيبت بفيروس.

‘usibat

‘usibat bifayrus.

nakatuma

Ta nakatus viirusega.

بحث

ما لا تعرفه، عليك البحث عنه.

bahth

ma la taerifuhi, ealayk albahth eanhu.

otsima

Mida sa ei tea, pead üles otsima.

تحتضن

الأم تحتضن قدمي الطفل الصغيرتين.

tahtadin

al‘umu tahtadin qadamay altifl alsaghiratayni.

kallistama

Ema kallistab lapse väikeseid jalgu.

يفحص

هو يفحص من يعيش هناك.

yafhas

hu yafhas man yaeish hunaki.

kontrollima

Ta kontrollib, kes seal elab.

يمر أمام

القطار يمر أمامنا.

yamuru ‘amam

alqitar yamuru ‘amamna.

mööda minema

Rong sõidab meist mööda.