Vocabulario

ተንከባከቡ

የእኛ የጽዳት ሰራተኛ የበረዶ ማስወገድን ይንከባከባል.

tenikebakebu

ye’inya yets’idati seratenya yeberedo masiwegedini yinikebakebali.

encargarse de

Nuestro conserje se encarga de la eliminación de nieve.

ማንሳት

ይህንን መከራከሪያ ምን ያህል ጊዜ ማንሳት አለብኝ?

manisati

yihinini mekerakerīya mini yahili gīzē manisati ālebinyi?

mencionar

¿Cuántas veces tengo que mencionar este argumento?

አብራውን

የሚገርም የልጄቱ አብራውን ሲገዛ ማብራውዝ።

ābirawini

yemīgerimi yelijētu ābirawini sīgeza mabirawizi.

acompañar

A mi novia le gusta acompañarme mientras hago compras.

ርግጫ

በማርሻል አርት ውስጥ በደንብ መምታት መቻል አለቦት።

rigich’a

bemarishali āriti wisit’i bedenibi memitati mechali āleboti.

patear

En artes marciales, debes poder patear bien.

መንዳት

እናትየው ልጇን በመኪና ወደ ቤት ትመለሳለች።

menidati

inatiyewi lijwani bemekīna wede bēti timelesalechi.

llevar

La madre lleva a la hija de regreso a casa.

ድገም

እባክህ ያንን መድገም ትችላለህ?

digemi

ibakihi yanini medigemi tichilalehi?

repetir

¿Puedes repetir eso por favor?

ክፍት

እባካችሁ ይህንን ቆርቆሮ ክፈቱልኝ?

kifiti

ibakachihu yihinini k’orik’oro kifetulinyi?

abrir

¿Puedes abrir esta lata por favor?

ሳይነካ ተወው

ተፈጥሮ ሳይነካ ቀረ።

sayineka tewewi

tefet’iro sayineka k’ere.

dejar

La naturaleza se dejó intacta.

ተጽዕኖ

ራስህ በሌሎች ተጽዕኖ እንዲደርስብህ አትፍቀድ!

tets’i‘ino

rasihi belēlochi tets’i‘ino inidīderisibihi ātifik’edi!

influenciar

¡No te dejes influenciar por los demás!

ወደታች ተመልከት

ወደ ሸለቆው ቁልቁል ትመለከታለች።

wedetachi temeliketi

wede shelek’owi k’ulik’uli timeleketalechi.

mirar hacia abajo

Ella mira hacia abajo al valle.

ጥናት

ልጃገረዶቹ አብረው ማጥናት ይወዳሉ።

t’inati

lijageredochu ābirewi mat’inati yiwedalu.

estudiar

A las chicas les gusta estudiar juntas.

ተኛ

ደክሟቸው ተኝተዋል።

tenya

dekimwachewi tenyitewali.

acostarse

Estaban cansados y se acostaron.