Vocabulary

патува

Јас многу патував низ светот.

patuva

Jas mnogu patuvav niz svetot.

travel around

I’ve traveled a lot around the world.

фрла

Тој го фрла својот компјутер лутички на подот.

frla

Toj go frla svojot kompjuter lutički na podot.

throw

He throws his computer angrily onto the floor.

лежи спроти

Таму е замокот - лежи токму спроти!

leži sproti

Tamu e zamokot - leži tokmu sproti!

lie opposite

There is the castle - it lies right opposite!

заврши

Како завршивме во оваа ситуација?

završi

Kako završivme vo ovaa situacija?

end up

How did we end up in this situation?

се согласува

Цената се согласува со пресметката.

se soglasuva

Cenata se soglasuva so presmetkata.

agree

The price agrees with the calculation.

пушти внатре

Надвор веав, па ги пуштивме внатре.

pušti vnatre

Nadvor veav, pa gi puštivme vnatre.

let in

It was snowing outside and we let them in.

напушта

Туристите го напуштаат плажата во пладне.

napušta

Turistite go napuštaat plažata vo pladne.

leave

Tourists leave the beach at noon.

скока надвор

Рибата скока надвор од водата.

skoka nadvor

Ribata skoka nadvor od vodata.

jump out

The fish jumps out of the water.

биде

Не треба да си тажен!

bide

Ne treba da si tažen!

be

You shouldn’t be sad!

помина

Студентите поминаа испитот.

pomina

Studentite pominaa ispitot.

pass

The students passed the exam.

разбира

Не можам да те разберам!

razbira

Ne možam da te razberam!

understand

I can’t understand you!

лаже

Понекогаш треба да се лаже во вонредна ситуација.

laže

Ponekogaš treba da se laže vo vonredna situacija.

lie

Sometimes one has to lie in an emergency situation.