Λεξιλόγιο

пустити кроз

Треба ли пустити избеглице на границама?

pustiti kroz

Treba li pustiti izbeglice na granicama?

αφήνω

Πρέπει να αφήνονται οι πρόσφυγες στα σύνορα;

оптерећивати

Канцеларијски посао је оптерећује.

opterećivati

Kancelarijski posao je opterećuje.

βαραίνω

Τη βαραίνει πολύ η δουλειά στο γραφείο.

лако идти

Серфовање му лако иде.

lako idti

Serfovanje mu lako ide.

έρχομαι εύκολα

Το σέρφινγκ του έρχεται εύκολα.

слушати

Воли да слуша стомак своје трудне жене.

slušati

Voli da sluša stomak svoje trudne žene.

ακούω

Του αρέσει να ακούει την κοιλιά της έγκυου γυναίκας του.

помоћи

Ватрогасци су брзо помогли.

pomoći

Vatrogasci su brzo pomogli.

βοηθώ

Οι πυροσβέστες βοήθησαν γρήγορα.

извући

Како ће извући ту велику рибу?

izvući

Kako će izvući tu veliku ribu?

αποσύρω

Πώς πρόκειται να αποσύρει αυτό το μεγάλο ψάρι;

звати

Дечко зове колико год може гласно.

zvati

Dečko zove koliko god može glasno.

τηλεφωνώ

Ο αγόρι τηλεφωνεί όσο πιο δυνατά μπορεί.

отићи

Воз отишао.

otići

Voz otišao.

αναχωρώ

Το τρένο αναχωρεί.

пролазити

Време понекад споро пролази.

prolaziti

Vreme ponekad sporo prolazi.

περνάω

Ο χρόνος μερικές φορές περνά αργά.

вратити

Бумеранг се вратио.

vratiti

Bumerang se vratio.

επιστρέφω

Το μπούμερανγκ επέστρεψε.

десити се

Да ли му се нешто десило на послу?

desiti se

Da li mu se nešto desilo na poslu?

συμβαίνω

Συνέβη κάτι σε αυτόν στο εργατικό ατύχημα;

усудити се

Не усуђујем се да скочим у воду.

usuditi se

Ne usuđujem se da skočim u vodu.

τολμώ

Δεν τολμώ να πηδήξω μέσα στο νερό.