Λεξιλόγιο

ป่วย

ผู้หญิงที่ป่วย

p̀wy

p̄hū̂h̄ỵing thī̀ p̀wy

άρρωστος

η άρρωστη γυναίκα

เพศ

ความใคร่เพศ

pheṣ̄

khwām khır̀ pheṣ̄

σεξουαλικός

σεξουαλική λαχτάρα

อย่างลับ ๆ

ขนมที่กินอย่างลับ ๆ

xỳāng lạb «

k̄hnm thī̀ kin xỳāng lạb «

κρυφά

η κρυφή λιχουδιά

แตก

กระจกรถยนต์ที่แตก

tæk

krack rt̄hynt̒ thī̀ tæk

χαλασμένος

το χαλασμένο παράθυρο αυτοκινήτου

พิเศษ

ความสนใจที่พิเศษ

phiṣ̄es̄ʹ

khwām s̄ncı thī̀ phiṣ̄es̄ʹ

ειδικός

το ειδικό ενδιαφέρον

ปกติ

ช่อดอกไม้สำหรับคนที่จะเป็นเจ้าสาว

pkti

ch̀x dxkmị̂ s̄ảh̄rạb khn thī̀ ca pĕn cêās̄āw

συνηθισμένος

ένα συνηθισμένο μπουκέτο νύφης

ครบถ้วน

รุ้งกินน้ำที่ครบถ้วน

khrbt̄ĥwn

rûngkinn̂ả thī̀ khrbt̄ĥwn

πλήρης

ένα πλήρης ουράνιο τόξο

มีหนี้สิน

บุคคลที่มีหนี้สิน

mī h̄nī̂s̄in

bukhkhl thī̀ mī h̄nī̂s̄in

χρεωμένος

το χρεωμένο άτομο

ลึก

หิมะที่ลึก

lụk

h̄ima thī̀ lụk

βαθύς

βαθύς χιόνι

ต่างกัน

ดินสอสีที่ต่างกัน

t̀āng kạn

dins̄x s̄ī thī̀ t̀āng kạn

διάφορος

διάφορα μολύβια

ชัน

ภูเขาที่ชัน

chạn

p̣hūk̄heā thī̀ chạn

απότομος

το απότομο βουνό

ยาก

การปีนเขาที่ยาก

yāk

kār pīn k̄heā thī̀ yāk

δύσκολος

η δύσκολη αναρρίχηση στο βουνό