Ordliste

కలత చెందు

అతను ఎప్పుడూ గురక పెట్టడం వల్ల ఆమె కలత చెందుతుంది.

Kalata cendu

atanu eppuḍū guraka peṭṭaḍaṁ valla āme kalata cendutundi.

blive ked af det

Hun bliver ked af det, fordi han altid snorker.

కాల్

ఆమె భోజన విరామ సమయంలో మాత్రమే కాల్ చేయగలదు.

Kāl

āme bhōjana virāma samayanlō mātramē kāl cēyagaladu.

ringe

Hun kan kun ringe i sin frokostpause.

నేర్పండి

ఆమె తన బిడ్డకు ఈత నేర్పుతుంది.

Nērpaṇḍi

āme tana biḍḍaku īta nērputundi.

lære

Hun lærer sit barn at svømme.

అనుమానితుడు

అది తన ప్రేయసి అని అనుమానించాడు.

Anumānituḍu

adi tana prēyasi ani anumānin̄cāḍu.

mistænke

Han mistænker, at det er hans kæreste.

ఒప్పించు

ఆమె తరచుగా తన కుమార్తెను తినమని ఒప్పించవలసి ఉంటుంది.

Oppin̄cu

āme taracugā tana kumārtenu tinamani oppin̄cavalasi uṇṭundi.

overtale

Hun skal ofte overtale sin datter til at spise.

బయటకు లాగండి

అతను ఆ పెద్ద చేపను ఎలా బయటకు తీయబోతున్నాడు?

Bayaṭaku lāgaṇḍi

atanu ā pedda cēpanu elā bayaṭaku tīyabōtunnāḍu?

trække ud

Hvordan skal han trække den store fisk op?

వీడ్కోలు

స్త్రీ వీడ్కోలు చెప్పింది.

Vīḍkōlu

strī vīḍkōlu ceppindi.

sige farvel

Kvinden siger farvel.

వదిలి

ప్రమాదవశాత్తు తమ బిడ్డను స్టేషన్‌లో వదిలేశారు.

Vadili

pramādavaśāttu tama biḍḍanu sṭēṣan‌lō vadilēśāru.

efterlade

De efterlod ved et uheld deres barn på stationen.

అల్పాహారం తీసుకోండి

మేము మంచం మీద అల్పాహారం తీసుకోవడానికి ఇష్టపడతాము.

Alpāhāraṁ tīsukōṇḍi

mēmu man̄caṁ mīda alpāhāraṁ tīsukōvaḍāniki iṣṭapaḍatāmu.

spise morgenmad

Vi foretrækker at spise morgenmad i sengen.

చుట్టూ ప్రయాణం

నేను ప్రపంచవ్యాప్తంగా చాలా తిరిగాను.

Cuṭṭū prayāṇaṁ

nēnu prapan̄cavyāptaṅgā cālā tirigānu.

rejse rundt

Jeg har rejst meget rundt i verden.

చెప్పు

ఆమె నాకు ఒక రహస్యం చెప్పింది.

Ceppu

āme nāku oka rahasyaṁ ceppindi.

fortælle

Hun fortalte mig en hemmelighed.

కలిసే

స్నేహితులు ఒక విందు కోసం కలుసుకున్నారు.

Caṭṭabad‘dhaṁ

janapanāranu caṭṭabad‘dhaṁ cēyālani cālā mandi nam‘mutāru.

møde

Vennerne mødtes til en fælles middag.