Ordliste
Lær verber – Bengali

ট্রেনে যেতে
আমি ওখানে ট্রেনে যাব।
Ṭrēnē yētē
āmi ōkhānē ṭrēnē yāba.
tage toget
Jeg vil tage derhen med toget.

আসন্ন হতে
একটি দুর্ঘটনা আসন্ন।
Āsanna hatē
ēkaṭi durghaṭanā āsanna.
kende til
Hun kender ikke til elektricitet.

হাঁটা
সে বনে হাঁটতে পছন্দ করে।
Hām̐ṭā
sē banē hām̐ṭatē pachanda karē.
gå
Han kan lide at gå i skoven.

ভুলে যেতে
তিনি অতীত ভুলতে চান না।
Bhulē yētē
tini atīta bhulatē cāna nā.
glemme
Hun vil ikke glemme fortiden.

ঢেকে দেওয়া
সে তার মুখ ঢেকে দিয়েছে।
Ḍhēkē dē‘ōẏā
sē tāra mukha ḍhēkē diẏēchē.
dække
Hun dækker sit ansigt.

বাস করা
তারা একটি যৌথ অ্যাপার্টমেন্টে বাস করে।
Bāsa karā
tārā ēkaṭi yautha ayāpārṭamēnṭē bāsa karē.
bo
De bor i en delelejlighed.

ঢেকে দেওয়া
সে পাউরুটির উপরে পনির ঢেকে দিয়েছে।
Ḍhēkē dē‘ōẏā
sē pā‘uruṭira uparē panira ḍhēkē diẏēchē.
dække
Hun har dækket brødet med ost.

বেরোতে আসা
ডিম থেকে কী বেরোতে আসে?
Bērōtē āsā
ḍima thēkē kī bērōtē āsē?
komme ud
Hvad kommer ud af ægget?

পরাজিত হতে
দুর্বল কুকুর লড়াইয়ে পরাজিত হয়ে যায়।
Parājita hatē
durbala kukura laṛā‘iẏē parājita haẏē yāẏa.
blive besejret
Den svagere hund bliver besejret i kampen.

ছেড়ে দেওয়া
আমি এখনই ধূমপান ছেড়ে দিতে চাই!
Chēṛē dē‘ōẏā
āmi ēkhana‘i dhūmapāna chēṛē ditē cā‘i!
stoppe
Jeg vil stoppe med at ryge fra nu af!

ধন্যবাদ দেওয়া
সে তাকে ফুল দিয়ে ধন্যবাদ জানায়।
Dhan‘yabāda dē‘ōẏā
sē tākē phula diẏē dhan‘yabāda jānāẏa.
takke
Han takkede hende med blomster.
