Ordliste
Tamil – Biordsøvelse
-
DA Dansk
-
AR Arabisk
-
DE Tysk
-
EN Engelsk (US)
-
EN Engelsk (UK)
-
ES Spansk
-
FR Fransk
-
IT Italiensk
-
JA Japansk
-
PT Portugisisk (PT)
-
PT Portugisisk (BR)
-
ZH Kinesisk (forenklet)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharisk
-
BE Hviderussisk
-
BG Bulgarsk
-
BN Bengali
-
BS Bosnisk
-
CA Katalansk
-
CS Tjekkisk
-
DA Dansk
-
EL Græsk
-
EO Esperanto
-
ET Estisk
-
FA Persisk
-
FI Finsk
-
HE Hebraisk
-
HI Hindi
-
HR Kroatisk
-
HU Ungarsk
-
HY Armensk
-
ID Indonesisk
-
KA Georgisk
-
KK Kasakhisk
-
KN Kannada
-
KO Koreansk
-
KU Kurdisk (kurmanji)
-
KY Kirgisk
-
LT Litauisk
-
LV Lettisk
-
MK Makedonsk
-
MR Marathi
-
NL Nederlandsk
-
NN Nynorsk
-
NO Norsk
-
PA Punjabi
-
PL Polsk
-
RO Rumænsk
-
RU Russisk
-
SK Slovakisk
-
SL Slovensk
-
SQ Albansk
-
SR Serbisk
-
SV Svensk
-
TE Telugu
-
TH Thailandsk
-
TI Tigrinyansk
-
TL Tagalog
-
TR Tyrkisk
-
UK Ukrainsk
-
UR Urdu
-
VI Vietnamesisk
-
-
TA Tamil
-
AR Arabisk
-
DE Tysk
-
EN Engelsk (US)
-
EN Engelsk (UK)
-
ES Spansk
-
FR Fransk
-
IT Italiensk
-
JA Japansk
-
PT Portugisisk (PT)
-
PT Portugisisk (BR)
-
ZH Kinesisk (forenklet)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharisk
-
BE Hviderussisk
-
BG Bulgarsk
-
BN Bengali
-
BS Bosnisk
-
CA Katalansk
-
CS Tjekkisk
-
EL Græsk
-
EO Esperanto
-
ET Estisk
-
FA Persisk
-
FI Finsk
-
HE Hebraisk
-
HI Hindi
-
HR Kroatisk
-
HU Ungarsk
-
HY Armensk
-
ID Indonesisk
-
KA Georgisk
-
KK Kasakhisk
-
KN Kannada
-
KO Koreansk
-
KU Kurdisk (kurmanji)
-
KY Kirgisk
-
LT Litauisk
-
LV Lettisk
-
MK Makedonsk
-
MR Marathi
-
NL Nederlandsk
-
NN Nynorsk
-
NO Norsk
-
PA Punjabi
-
PL Polsk
-
RO Rumænsk
-
RU Russisk
-
SK Slovakisk
-
SL Slovensk
-
SQ Albansk
-
SR Serbisk
-
SV Svensk
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thailandsk
-
TI Tigrinyansk
-
TL Tagalog
-
TR Tyrkisk
-
UK Ukrainsk
-
UR Urdu
-
VI Vietnamesisk
-

ஆனால்
வீடு சிறியது, ஆனால் ரோமாந்திகமானது.
Āṉāl
vīṭu ciṟiyatu, āṉāl rōmāntikamāṉatu.
men
Huset er lille, men romantisk.

கீழே
அவன் மடித்து படுகிறான்.
Kīḻē
avaṉ maṭittu paṭukiṟāṉ.
nede
Han ligger nede på gulvet.

நீண்ட காலம்
நான் காதல் அறையில் நீண்ட காலம் காத்திருந்தேன்.
Nīṇṭa kālam
nāṉ kātal aṟaiyil nīṇṭa kālam kāttiruntēṉ.
længe
Jeg måtte vente længe i venteværelset.

மீண்டும்
அவன் அனைத்தும் மீண்டும் எழுதுகிறான்.
Mīṇṭum
avaṉ aṉaittum mīṇṭum eḻutukiṟāṉ.
igen
Han skriver alt igen.

எவ்விடத்திலும்
பிளாஸ்டிக் எவ்விடத்திலும் உள்ளது.
Evviṭattilum
piḷāsṭik evviṭattilum uḷḷatu.
overalt
Plastik er overalt.

போதும்
அவள் உழைந்து தூங்க விரும்புகிறாள் மற்றும் அவளுக்கு கொலையான சத்தத்தில் போதும் என்று உணர்கின்றாள்.
Pōtum
avaḷ uḻaintu tūṅka virumpukiṟāḷ maṟṟum avaḷukku kolaiyāṉa cattattil pōtum eṉṟu uṇarkiṉṟāḷ.
nok
Hun vil sove og har fået nok af støjen.

கீழே
அவள் கீழே நீந்தி விட்டாள்.
Kīḻē
avaḷ kīḻē nīnti viṭṭāḷ.
ned
Hun springer ned i vandet.

அதிகமாக
அவன் அதிகமாக வேலை செய்து வந்துவிட்டான்.
Atikamāka
avaṉ atikamāka vēlai ceytu vantuviṭṭāṉ.
for meget
Han har altid arbejdet for meget.

விரைவில்
இங்கு விரைவில் வாணிக கட்டிடம் திறக்கப்படுகின்றது.
Viraivil
iṅku viraivil vāṇika kaṭṭiṭam tiṟakkappaṭukiṉṟatu.
snart
En kommerciel bygning vil snart blive åbnet her.

ஏற்கனவே
அவன் ஏற்கனவே தூங்கினான்.
Ēṟkaṉavē
avaṉ ēṟkaṉavē tūṅkiṉāṉ.
allerede
Han er allerede i søvn.

அதிகமாக
டோர்னோக்கள் அதிகமாக காணப்படவில்லை.
Atikamāka
ṭōrṉōkkaḷ atikamāka kāṇappaṭavillai.
ofte
Tornadoer ses ikke ofte.
