Ordliste

பிரபலமான

பிரபலமான கோவில்

pirapalamāṉa

pirapalamāṉa kōvil

berømt

den berømte tempel

படித்த

படித்த மையம்

paṭitta

paṭitta maiyam

flad

det flade dæk

காந்தளிக்கும்

ஒரு காந்தளிக்கும் முகவரி

kāntaḷikkum

oru kāntaḷikkum mukavari

skinnende

et skinnende gulv

வெப்பமளிக்கும்

வெப்பமளிக்கும் குளம்

veppamaḷikkum

veppamaḷikkum kuḷam

opvarmet

et opvarmet svømmebassin

உடல்நலமான

உடல்நலமான பெண்

uṭalnalamāṉa

uṭalnalamāṉa peṇ

fit

en fit kvinde

செய்கின்ற

செய்கின்ற பிரித்தல்

ceykiṉṟa

ceykiṉṟa pirittal

retfærdig

en retfærdig deling

சூடான

சூடான கமின் தீ

cūṭāṉa

cūṭāṉa kamiṉ tī

varm

det varme pejs

மெல்லிய

மெல்லிய படுக்கை

melliya

melliya paṭukkai

blød

den bløde seng

கருப்பு

ஒரு கருப்பு உடை

karuppu

oru karuppu uṭai

sort

en sort kjole

துக்கமான

துக்கமான குழந்தை

tukkamāṉa

tukkamāṉa kuḻantai

trist

det triste barn

தூரம்

ஒரு தூர வீடு

tūram

oru tūra vīṭu

fjerntliggende

det fjerntliggende hus

முழுமையான

முழுமையான தலைமுடி இழை

muḻumaiyāṉa

muḻumaiyāṉa talaimuṭi iḻai

fuldstændig

en fuldstændig skaldethed