Slovník

முட்டாள்

முட்டாள் பேச்சு

muṭṭāḷ

muṭṭāḷ pēccu

hloupý

hloupá řeč

உள்நாட்டின்

உள்நாட்டின் காய்கறிகள்

uḷnāṭṭiṉ

uḷnāṭṭiṉ kāykaṟikaḷ

místní

místní zelenina

சிவப்பு

சிவப்பு மழைக் குடை

civappu

civappu maḻaik kuṭai

červený

červený deštník

மூன்று வடிவமான

மூன்று வடிவமான கைபேசி சிப்

mūṉṟu vaṭivamāṉa

mūṉṟu vaṭivamāṉa kaipēci cip

trojnásobný

trojnásobný čip mobilního telefonu

வரலாற்று

ஒரு வரலாற்று பாலம்

varalāṟṟu

oru varalāṟṟu pālam

historický

historický most

உண்மை

உண்மை நட்பு

uṇmai

uṇmai naṭpu

pravdivý

pravdivé přátelství

கடினமான

கடினமான மலையேற்ற பயணம்

kaṭiṉamāṉa

kaṭiṉamāṉa malaiyēṟṟa payaṇam

těžký

těžký výstup na horu

முன்னால்

முன்னால் வரிசை

muṉṉāl

muṉṉāl varicai

přední

přední řada

நிதானமாக

நிதானமான உணவு

nitāṉamāka

nitāṉamāṉa uṇavu

hojný

hojný oběd

குடித்திருக்கும்

குடித்திருக்கும் ஆண்

kuṭittirukkum

kuṭittirukkum āṇ

opilý

opilý muž

அகமுடியான

அகமுடியான பதில்

akamuṭiyāṉa

akamuṭiyāṉa patil

naivní

naivní odpověď

கல்யாணமானது

புதிதாக கல்யாணமான ஜோடி

kalyāṇamāṉatu

putitāka kalyāṇamāṉa jōṭi

ženatý, vdaná

novomanželé