Základní znalosti
Základy | První pomoc | Fráze pro začátečníky
-
CS
čeština
-
AR
arabština
-
DE
němčina
-
EN
angličtina (US)
-
EN
angličtina (UK)
-
ES
španělština
-
FR
francouzština
-
IT
italština
-
JA
japonština
-
PT
portugalština (PT)
-
PT
portugalština (BR)
-
ZH
čínština (zjednodušená)
-
AD
adygejština
-
AF
afrikánština
-
AM
amharština
-
BE
běloruština
-
BG
bulharština
-
BN
bengálština
-
BS
bosenština
-
CA
katalánština
-
CS
čeština
-
DA
dánština
-
EL
řečtina
-
EO
esperanto
-
ET
estonština
-
FA
perština
-
FI
finština
-
HE
hebrejština
-
HI
hindština
-
HR
chorvatština
-
HU
maďarština
-
HY
arménština
-
ID
indonéština
-
KA
gruzínština
-
KK
kazaština
-
KN
kannadština
-
KU
kurdština
-
KY
kyrgyzština
-
LT
litevština
-
LV
lotyština
-
MK
makedonština
-
MR
marátština
-
NL
holandština
-
NN
nynorsk
-
NO
norština
-
PA
pandžábština
-
PL
polština
-
RO
rumunština
-
RU
ruština
-
SK
slovenština
-
SL
slovinština
-
SQ
albánština
-
SR
srbština
-
SV
švédština
-
TA
tamilština
-
TE
telužština
-
TH
thajština
-
TI
tigrinština
-
TL
tagalog
-
TR
turečtina
-
UK
ukrajinština
-
UR
urdština
-
VI
vietnamština
-
-
KO
korejština
-
AR
arabština
-
DE
němčina
-
EN
angličtina (US)
-
EN
angličtina (UK)
-
ES
španělština
-
FR
francouzština
-
IT
italština
-
JA
japonština
-
PT
portugalština (PT)
-
PT
portugalština (BR)
-
ZH
čínština (zjednodušená)
-
AD
adygejština
-
AF
afrikánština
-
AM
amharština
-
BE
běloruština
-
BG
bulharština
-
BN
bengálština
-
BS
bosenština
-
CA
katalánština
-
DA
dánština
-
EL
řečtina
-
EO
esperanto
-
ET
estonština
-
FA
perština
-
FI
finština
-
HE
hebrejština
-
HI
hindština
-
HR
chorvatština
-
HU
maďarština
-
HY
arménština
-
ID
indonéština
-
KA
gruzínština
-
KK
kazaština
-
KN
kannadština
-
KO
korejština
-
KU
kurdština
-
KY
kyrgyzština
-
LT
litevština
-
LV
lotyština
-
MK
makedonština
-
MR
marátština
-
NL
holandština
-
NN
nynorsk
-
NO
norština
-
PA
pandžábština
-
PL
polština
-
RO
rumunština
-
RU
ruština
-
SK
slovenština
-
SL
slovinština
-
SQ
albánština
-
SR
srbština
-
SV
švédština
-
TA
tamilština
-
TE
telužština
-
TH
thajština
-
TI
tigrinština
-
TL
tagalog
-
TR
turečtina
-
UK
ukrajinština
-
UR
urdština
-
VI
vietnamština
-
안녕하세요! 어떻게 지내세요?
annyeonghaseyo! eotteohge jinaeseyo?
Dobrý den! jak se máš?
나는 잘 지내고 있어요!
naneun jal jinaego iss-eoyo!
Mám se dobře!
기분이 별로 안 좋아!
gibun-i byeollo an joh-a!
Necítím se tak dobře!
좋은 아침이에요!
joh-eun achim-ieyo!
Dobré ráno!
좋은 저녁이에요!
joh-eun jeonyeog-ieyo!
Dobrý večer!
안녕히 주무세요!
annyeonghi jumuseyo!
Dobrou noc!
안녕히 가세요! 안녕!
annyeonghi gaseyo! annyeong!
Sbohem! čau!
사람들은 어디서 오는가?
salamdeul-eun eodiseo oneunga?
Odkud lidé pocházejí?
나는 아프리카에서 왔습니다.
naneun apeulika-eseo wassseubnida.
Pocházím z Afriky.
저는 미국에서 왔습니다.
jeoneun migug-eseo wassseubnida.
Jsem z USA.
여권도 없어졌고 돈도 없어졌습니다.
yeogwondo eobs-eojyeossgo dondo eobs-eojyeossseubnida.
Můj pas je pryč a moje peníze jsou pryč.
아 미안해요!
a mianhaeyo!
Omlouvám se!
나는 프랑스어를 사용합니다.
naneun peulangseueoleul sayonghabnida.
Mluvím francouzsky.
나는 프랑스어를 잘 하지 못합니다.
naneun peulangseueoleul jal haji moshabnida.
Neumím moc dobře francouzsky.
나는 당신을 이해할 수 없습니다!
naneun dangsin-eul ihaehal su eobs-seubnida!
Nerozumím vám!
천천히 말씀해 주시겠어요?
cheoncheonhi malsseumhae jusigess-eoyo?
Můžete prosím mluvit pomalu?
다시 말씀해 주시겠어요?
dasi malsseumhae jusigess-eoyo?
Můžete to prosím zopakovat?
이것을 적어 주시겠어요?
igeos-eul jeog-eo jusigess-eoyo?
Můžete to prosím napsat?
그 사람은 누구입니까? 그는 무엇을 하고 있나요?
geu salam-eun nugu-ibnikka? geuneun mueos-eul hago issnayo?
kdo to je? co to dělá?
나는 그것을 모른다.
naneun geugeos-eul moleunda.
já to nevím.
이름이 뭐에요?
ileum-i mwo-eyo?
jak se jmenuješ?
내 이름은 …
nae ileum-eun …
Jmenuji se…
감사해요!
gamsahaeyo!
Díky!
천만에요.
cheonman-eyo.
Nemáš zač.
직업이 뭐예요?
jig-eob-i mwoyeyo?
Čím se živíte?
나는 독일에서 일합니다.
naneun dog-il-eseo ilhabnida.
Pracuji v Německu.
커피 한잔 사드릴까요?
keopi hanjan sadeulilkkayo?
Můžu ti koupit kávu?
저녁 식사에 초대해도 될까요?
jeonyeog sigsa-e chodaehaedo doelkkayo?
Můžu tě pozvat na večeři?
결혼하셨나요?
gyeolhonhasyeossnayo?
Jste ženatý?
자녀가 있습니까? 네, 딸과 아들입니다.
janyeoga issseubnikka? ne, ttalgwa adeul-ibnida.
Máte děti? - Ano, dcera a syn.
저는 아직 싱글입니다.
jeoneun ajig sing-geul-ibnida.
Jsem stále svobodný.
메뉴 주세요!
menyu juseyo!
Menu, prosím!
당신은 예뻐 보인다.
dangsin-eun yeppeo boinda.
Vypadáš pěkně.
좋아해요.
joh-ahaeyo.
Líbíš se mi.
건배!
geonbae!
Na zdraví!
사랑해요.
salanghaeyo.
miluji tě.
집에 데려다 줄까요?
jib-e delyeoda julkkayo?
Můžu tě vzít domů?
네! - 아니요! - 어쩌면!
ne! - aniyo! - eojjeomyeon!
Ano! - Ne! - Možná!
계산서 주세요!
gyesanseo juseyo!
Účet, prosím!
기차역에 가고 싶어요.
gichayeog-e gago sip-eoyo.
Chceme jet na nádraží.
직진, 오른쪽, 왼쪽으로 가세요.
jigjin, oleunjjog, oenjjog-eulo gaseyo.
Jděte rovně, pak doprava, pak doleva.
길을 잃었어요.
gil-eul ilh-eoss-eoyo.
jsem ztracená.
버스는 언제 오나요?
beoseuneun eonje onayo?
Kdy přijede autobus?
택시가 필요해요.
taegsiga pil-yohaeyo.
Potřebuji taxi.
얼마예요?
eolmayeyo?
kolik to stojí?
너무 비싸요!
neomu bissayo!
To je příliš drahé!
도와주세요!
dowajuseyo!
Pomoc!
저를 도와주실 수 있나요?
jeoleul dowajusil su issnayo?
Můžete mi pomoci?
무슨 일이야?
museun il-iya?
Co se stalo?
병원에 가야 해요!
byeong-won-e gaya haeyo!
Potřebuji doktora!
어디가 아파요?
eodiga apayo?
Kde to bolí?
어지러워요.
eojileowoyo.
Točí se mi hlava.
머리가 아프네요.
meoliga apeuneyo.
Bolí mě hlava.
