Vocabulari
Aprèn verbs – romanès

petrece noaptea
Vom petrece noaptea în mașină.
passar la nit
Estem passant la nit a l’cotxe.

evalua
El evaluează performanța companiei.
avaluar
Ell avalua el rendiment de l’empresa.

bea
Vacile beau apă din râu.
beure
Les vaques beuen aigua del riu.

face loc
Multe case vechi trebuie să facă loc pentru cele noi.
cedir
Moltes cases antigues han de cedir lloc a les noves.

termina
Am terminat mărul.
acabar-se
M’he acabat la poma.

culege
Ea a cules un măr.
recollir
Ella va recollir una poma.

trece
Apa era prea înaltă; camionul nu a putut trece.
passar
L’aigua era massa alta; el camió no podia passar.

rata
A ratat cuiul și s-a accidentat.
fallar
Va fallar el clau i es va fer mal.

lăsa să treacă
Ar trebui lăsați refugiații să treacă frontierele?
deixar passar
Haurien de deixar passar els refugiats a les fronteres?

monitoriza
Totul este monitorizat aici cu camere.
monitoritzar
Tot està monitoritzat aquí amb càmeres.

pregăti
Un mic dejun delicios este pregătit!
preparar
S’ha preparat un esmorzar deliciós!
