Vocabulari
Aprèn verbs – japonès

かかる
彼のスーツケースが到着するのに長い時間がかかりました。
Kakaru
kare no sūtsukēsu ga tōchaku surunoni nagai jikan ga kakarimashita.
trigar
La seva maleta va trigar molt a arribar.

立つ
山の登山者は頂上に立っています。
Tatsu
yama no tozan-sha wa chōjō ni tatte imasu.
estar
L’alpinista està dret al cim.

型から外れて考える
成功するためには、時々型から外れて考える必要があります。
Kata kara hazurete kangaeru
seikō suru tame ni wa, tokidoki kata kara hazurete kangaeru hitsuyō ga arimasu.
pensar fora de la caixa
Per tenir èxit, de vegades has de pensar fora de la caixa.

準備する
おいしい朝食が準備されています!
Junbi suru
oishī chōshoku ga junbi sa rete imasu!
preparar
S’ha preparat un esmorzar deliciós!

チェックする
歯医者は患者の歯並びをチェックします。
Chekku suru
haisha wa kanja no hanarabi o chekku shimasu.
comprovar
El dentista comprova la dentició del pacient.

売る
商人たちは多くの商品を売っています。
Uru
shōnin-tachi wa ōku no shōhin o utte imasu.
vendre
Els comerciants estan venent molts productes.

無視する
子供は母親の言葉を無視します。
Mushi suru
kodomo wa hahaoya no kotoba o mushi shimasu.
ignorar
El nen ignora les paraules de la seva mare.

増加する
その企業は収益を増加させました。
Zōka suru
sono kigyō wa shūeki o zōka sa semashita.
augmentar
L’empresa ha augmentat els seus ingressos.

取り除く
掘削機が土を取り除いています。
Torinozoku
kussaku-ki ga tsuchi o torinozoite imasu.
treure
L’excavadora està treient la terra.

持ち込む
家にブーツを持ち込むべきではありません。
Mochikomu
ie ni būtsu o mochikomubekide wa arimasen.
portar
No s’hauria de portar les botes dins de casa.

間違える
間違えないようによく考えてください!
Machigaeru
machigaenai yō ni yoku kangaete kudasai!
equivocar-se
Pens-ho bé per no equivocar-te!
