Vocabulari

ವಿಶೇಷವಾದ

ವಿಶೇಷ ಸೇಬು

viśēṣavāda

viśēṣa sēbu

especial

una poma especial

ಅಸೂಯೆಯುಳ್ಳ

ಅಸೂಯೆಯುಳ್ಳ ಮಹಿಳೆ

asūyeyuḷḷa

asūyeyuḷḷa mahiḷe

gelosa

la dona gelosa

ಸಿಹಿಯಾದ

ಸಿಹಿಯಾದ ಮಿಠಾಯಿ

sihiyāda

sihiyāda miṭhāyi

dolç

el confeti dolç

ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯುಳ್ಳ

ಎರಡು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯುಳ್ಳ ಮಹಿಳೆಯರು

hondāṇikeyuḷḷa

eraḍu hondāṇikeyuḷḷa mahiḷeyaru

semblant

dues dones semblants

ತಪ್ಪಾದ

ತಪ್ಪಾದ ಹಲ್ಲುಗಳು

tappāda

tappāda hallugaḷu

fals

les dents falses

ಸಕ್ರಿಯವಾದ

ಸಕ್ರಿಯವಾದ ಆರೋಗ್ಯ ಪೋಷಣೆ

sakriyavāda

sakriyavāda ārōgya pōṣaṇe

actiu

la promoció activa de la salut

ಕೊನೆಯ

ಕೊನೆಯ ಇಚ್ಛೆ

koneya

koneya icche

últim

l‘última voluntat

ಸುಂದರವಾದ

ಸುಂದರವಾದ ಹೂವುಗಳು

sundaravāda

sundaravāda hūvugaḷu

bonic

flors boniques

ಸಾರ್ವಜನಿಕ

ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಟಾಯಲೆಟ್

sārvajanika

sārvajanika ṭāyaleṭ

públic

lavabos públics

ಭಯಾನಕ

ಭಯಾನಕ ಜಲಪ್ರವಾಹ

bhayānaka

bhayānaka jalapravāha

greu

una inundació greu

ಸತ್ತಿರುವ

ಸತ್ತಿರುವ ಸಂತಾಕ್ಲಾಸ್

sattiruva

sattiruva santāklās

mort

un Pare Noel mort

ಸಾಲಗಾರನಾದ

ಸಾಲಗಾರನಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ

sālagāranāda

sālagāranāda vyakti

endeutat

la persona endeutada