Rječnik

დატოვება

ახლავე მინდა მოწევას თავი დავანებო!

dat’oveba

akhlave minda mots’evas tavi davanebo!

---

prestati

Želim prestati pušiti odmah!

დახარჯვა

მან მთელი ფული დახარჯა.

dakharjva

man mteli puli dakharja.

---

potrošiti

Ona je potrošila sav svoj novac.

იფიქრე ყუთის მიღმა

იმისათვის, რომ იყოთ წარმატებული, ხანდახან უნდა იფიქროთ ყუთის მიღმა.

ipikre q’utis mighma

imisatvis, rom iq’ot ts’armat’ebuli, khandakhan unda ipikrot q’utis mighma.

---

razmišljati izvan okvira

Da bi bio uspješan, ponekad moraš razmišljati izvan okvira.

მოტანა

მესინჯერს მოაქვს პაკეტი.

mot’ana

mesinjers moakvs p’ak’et’i.

---

donijeti

Kurir donosi paket.

აფრენა

თვითმფრინავი აფრინდება.

aprena

tvitmprinavi aprindeba.

---

poletjeti

Avion počinje poletjeti.

მენატრება

კაცმა მატარებელი გაუშვა.

menat’reba

k’atsma mat’arebeli gaushva.

---

propustiti

Čovjek je propustio svoj vlak.

მოუსმინე

ის უსმენს და ესმის ხმა.

mousmine

is usmens da esmis khma.

---

slušati

Ona sluša i čuje zvuk.

ინვესტიცია

რაში უნდა ჩავდოთ ფული?

invest’itsia

rashi unda chavdot puli?

---

ulagati

U što bismo trebali ulagati svoj novac?

გავლა

ორივე ერთმანეთს გვერდით გადის.

gavla

orive ertmanets gverdit gadis.

---

proći pored

Dvoje prolaze jedno pored drugog.

შენიშვნების აღება

მოსწავლეები აკეთებენ შენიშვნებს ყველაფერზე, რასაც მასწავლებელი ამბობს.

shenishvnebis agheba

mosts’avleebi ak’eteben shenishvnebs q’velaperze, rasats masts’avlebeli ambobs.

---

zapisivati

Studenti zapisuju sve što profesor kaže.

აიღე

ყველა ვაშლი უნდა ავკრიფოთ.

aighe

q’vela vashli unda avk’ripot.

---

pokupiti

Moramo pokupiti sve jabuke.

ტყუილი

ზოგჯერ ადამიანს უწევს მოტყუება საგანგებო სიტუაციაში.

t’q’uili

zogjer adamians uts’evs mot’q’ueba sagangebo sit’uatsiashi.

---

lagati

Ponekad u nuždi morate lagati.