Rječnik

વળાંક મેળવો

કૃપા કરીને રાહ જુઓ, તમને ટૂંક સમયમાં તમારો વારો આવશે!

Vaḷāṅka mēḷavō

kr̥pā karīnē rāha ju‘ō, tamanē ṭūṅka samayamāṁ tamārō vārō āvaśē!

---

doći na red

Molimo čekajte, uskoro ćete doći na red!

નોંધ લો

શિક્ષક જે કહે છે તેના પર વિદ્યાર્થીઓ નોંધ લે છે.

Nōndha lō

śikṣaka jē kahē chē tēnā para vidyārthī‘ō nōndha lē chē.

---

zapisivati

Studenti zapisuju sve što profesor kaže.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Tapāsō

danta cikitsaka dardīnā dāntanī tapāsa karē chē.

---

pregledati

Zubar pregledava pacijentovu dentaciju.

કસરત

તે એક અસામાન્ય વ્યવસાય કરે છે.

Kasarata

tē ēka asāmān‘ya vyavasāya karē chē.

---

obavljati

Ona obavlja neuobičajeno zanimanje.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Pahēlā āvō

ārōgya hammēśā prathama āvē chē!

---

dolaziti prvo

Zdravlje uvijek dolazi prvo!

ગુડબાય કહો

સ્ત્રી ગુડબાય કહે છે.

Guḍabāya kahō

strī guḍabāya kahē chē.

---

oprostiti se

Žena se oprašta.

પહોંચાડવા

અમારી દીકરી રજાઓમાં અખબારો પહોંચાડે છે.

Pahōn̄cāḍavā

amārī dīkarī rajā‘ōmāṁ akhabārō pahōn̄cāḍē chē.

---

dostaviti

Naša kćerka dostavlja novine za vrijeme praznika.

મદદ

અગ્નિશામકોએ ઝડપથી મદદ કરી.

Madada

agniśāmakō‘ē jhaḍapathī madada karī.

---

pomoći

Vatrogasci su brzo pomogli.

માંગ

મારા પૌત્રો મારી પાસેથી ઘણી માંગ કરે છે.

Māṅga

mārā pautrō mārī pāsēthī ghaṇī māṅga karē chē.

---

tražiti

Moj unuk puno traži od mene.

ચર્ચા

સાથીદારો સમસ્યાની ચર્ચા કરે છે.

Carcā

sāthīdārō samasyānī carcā karē chē.

---

raspravljati

Kolege raspravljaju o problemu.

પોકાર

જો તમારે સાંભળવું હોય, તો તમારે તમારા સંદેશને જોરથી બૂમો પાડવી પડશે.

Pōkāra

jō tamārē sāmbhaḷavuṁ hōya, tō tamārē tamārā sandēśanē jōrathī būmō pāḍavī paḍaśē.

---

vikati

Ako želiš biti čuo, moraš glasno vikati svoju poruku.

ભાગી જાઓ

બધા આગમાંથી ભાગી ગયા.

Bhāgī jā‘ō

badhā āgamānthī bhāgī gayā.

---

pobjeći

Svi su pobjegli od požara.