Rječnik

જાણો

તે લગભગ હૃદયથી ઘણા પુસ્તકો જાણે છે.

Jāṇō

tē lagabhaga hr̥dayathī ghaṇā pustakō jāṇē chē.

znati

Ona zna mnoge knjige gotovo napamet.

સ્વીકારો

હું તે બદલી શકતો નથી, હુંને તે સ્વીકારવું જોઈએ.

Svīkārō

huṁ tē badalī śakatō nathī, hunnē tē svīkāravuṁ jō‘ī‘ē.

prihvatiti

Ne mogu to promijeniti, moram to prihvatiti.

કામ કરવું

તે તેમની સારી ગુણવત્તાઓ માટે ઘણો કઠોર પરિશ્રમ કર્યો હતો.

Kāma karavuṁ

tē tēmanī sārī guṇavattā’ō māṭē ghaṇō kaṭhōra pariśrama karyō hatō.

raditi za

On je naporno radio za svoje dobre ocjene.

મિત્રો બનો

બંને મિત્રો બની ગયા છે.

Mitrō banō

bannē mitrō banī gayā chē.

postati prijatelji

Dvoje su postali prijatelji.

કસરત

તે એક અસામાન્ય વ્યવસાય કરે છે.

Kasarata

tē ēka asāmān‘ya vyavasāya karē chē.

obavljati

Ona obavlja neuobičajeno zanimanje.

જન્મ આપો

તે જલ્દી જન્મ આપશે.

Janma āpō

tē jaldī janma āpaśē.

roditi

Uskoro će roditi.

નોંધ લો

શિક્ષક જે કહે છે તેના પર વિદ્યાર્થીઓ નોંધ લે છે.

Nōndha lō

śikṣaka jē kahē chē tēnā para vidyārthī‘ō nōndha lē chē.

zapisivati

Studenti zapisuju sve što profesor kaže.

પરત

બૂમરેંગ પાછો ફર્યો.

Parata

būmarēṅga pāchō pharyō.

vratiti se

Bumerang se vratio.

જવાબ

તેણીએ એક પ્રશ્ન સાથે જવાબ આપ્યો.

Javāba

tēṇī‘ē ēka praśna sāthē javāba āpyō.

odgovoriti

Ona je odgovorila pitanjem.

પ્રેમ

તેણી ખરેખર તેના ઘોડાને પ્રેમ કરે છે.

Prēma

tēṇī kharēkhara tēnā ghōḍānē prēma karē chē.

voljeti

Stvarno voli svog konja.

પાછળ આવેલા

તેની યુવાનીનો સમય ઘણો પાછળ છે.

Pāchaḷa āvēlā

tēnī yuvānīnō samaya ghaṇō pāchaḷa chē.

ležati iza

Vrijeme njene mladosti leži daleko iza.

ફરી જુઓ

તેઓ આખરે એકબીજાને ફરીથી જુએ છે.

Pharī ju‘ō

tē‘ō ākharē ēkabījānē pharīthī ju‘ē chē.

vidjeti ponovno

Konačno se ponovno vide.