Rječnik

تتدلى

الحماقة تتدلى من السقف.

tatadalaa

alhamaqat tatadalaa min alsuqufu.

visiti

Hamak visi s plafona.

تدور حول

عليك أن تدور حول هذه الشجرة.

tadur hawl

ealayk ‘an tadur hawl hadhih alshajarati.

obići

Morate obići oko ovog drveta.

أراد الهروب

ابننا أراد الهروب من المنزل.

‘arad alhurub

abnana ‘arad alhurub min almanzili.

pobjeći

Naš sin je želio pobjeći od kuće.

يتبع

كلبي يتبعني عندما أركض.

yatabae

kalbi yatbaeuni eindama ‘arkadu.

pratiti

Moj pas me prati kad trčim.

ينظف

العامل ينظف النافذة.

yunazif

aleamil yunazif alnaafidhata.

čistiti

Radnik čisti prozor.

يمران

الاثنان يمران ببعضهما.

yamiran

aliathnan yamiraan bibaedihima.

proći pored

Dvoje prolaze jedno pored drugog.

يمر

الماء كان عاليًا؛ الشاحنة لم تستطع أن تمر.

yamuru

alma‘ kan ealyan; alshaahinat lam tastatie ‘an tumari.

proći

Voda je bila previsoka; kamion nije mogao proći.

يزيل

كيف يمكن للمرء إزالة بقعة النبيذ الأحمر؟

yuzil

kayf yumkin lilmar‘ ‘iizalat buqeat alnabidh al‘ahmari?

ukloniti

Kako se može ukloniti fleka od crnog vina?

يجتمعون

من الجميل عندما يجتمع شخصان.

yajtamieun

min aljamiil eindama yajtamie shakhsani.

sastati se

Lijepo je kada se dvoje ljudi sastanu.

نام

الطفل ينام.

nam

altifl yanami.

spavati

Beba spava.

يريد أن يعطي

الأب يريد أن يعطي ابنه بعض الأموال الإضافية.

yurid ‘an yueti

al‘ab yurid ‘an yueti aibnah baed al‘amwal al‘iidafiati.

dati

Otac želi dati svom sinu dodatni novac.

حدث

حدث هنا حادث.

hadath

hadath huna hadithu.

dogoditi se

Ovdje se dogodila nesreća.