Rječnik

игнорировать

Ребенок игнорирует слова своей матери.

ignorirovat‘

Rebenok ignoriruyet slova svoyey materi.

---

ignorisati

Dijete ignoriše riječi svoje majke.

принадлежать

Моя жена принадлежит мне.

prinadlezhat‘

Moya zhena prinadlezhit mne.

---

pripadati

Moja žena mi pripada.

оставлять без слов

Сюрприз оставляет ее без слов.

ostavlyat‘ bez slov

Syurpriz ostavlyayet yeye bez slov.

---

ostaviti bez riječi

Iznenadijenje je ostavilo bez riječi.

путешествовать

Ему нравится путешествовать, и он видел много стран.

puteshestvovat‘

Yemu nravitsya puteshestvovat‘, i on videl mnogo stran.

---

putovati

On voli putovati i vidio je mnoge zemlje.

показать

Я могу показать визу в своем паспорте.

pokazat‘

YA mogu pokazat‘ vizu v svoyem pasporte.

---

pokazati

Mogu pokazati vizu u svom pasošu.

помолвиться

Они тайно помолвились!

pomolvit‘sya

Oni tayno pomolvilis‘!

---

zaručiti se

Tajno su se zaručili!

гореть

В камине горит огонь.

goret‘

V kamine gorit ogon‘.

---

gorjeti

U kaminu gori vatra.

вызывать

Сахар вызывает многие болезни.

vyzyvat‘

Sakhar vyzyvayet mnogiye bolezni.

---

uzrokovati

Šećer uzrokuje mnoge bolesti.

нуждаться

Мне жаждно, мне нужна вода!

nuzhdat‘sya

Mne zhazhdno, mne nuzhna voda!

---

trebati

Žedan sam, trebam vodu!

кричать

Если вы хотите, чтобы вас услышали, вы должны громко кричать свое сообщение.

krichat‘

Yesli vy khotite, chtoby vas uslyshali, vy dolzhny gromko krichat‘ svoye soobshcheniye.

---

vikati

Ako želiš biti čuo, moraš glasno vikati svoju poruku.

смотреть

Сверху мир выглядит совершенно иначе.

smotret‘

Sverkhu mir vyglyadit sovershenno inache.

---

gledati

S gornje strane, svijet izgleda potpuno drugačije.

делать для

Они хотят сделать что-то для своего здоровья.

delat‘ dlya

Oni khotyat sdelat‘ chto-to dlya svoyego zdorov‘ya.

---

učiniti

Žele nešto učiniti za svoje zdravlje.