শব্দভাণ্ডার

отпловити | Брод отплови из луке.
otploviti | Brod otplovi iz luke.
প্রস্থান করা | জাহাজটি বন্দর থেকে প্রস্থান করে।

припадати | Моја жена ми припада.
pripadati | Moja žena mi pripada.
অন্তর্ভুক্ত হতে | আমার স্ত্রী আমার অন্তর্ভুক্ত।

недостајати | Много ћеш ми недостајати!
nedostajati | Mnogo ćeš mi nedostajati!
মন হারানো | আমি তোমাকে খুব মন হারাবো!

испитати | Узорци крви се испитују у овој лабораторији.
ispitati | Uzorci krvi se ispituju u ovoj laboratoriji.
পরীক্ষা করা | এই প্রযোগশালায় রক্তের নমুনা পরীক্ষা করা হয়।