শব্দভাণ্ডার
পাঞ্জাবি – ক্রিয়া ব্যায়াম
-
BN
বাংলা
-
AR
আরবী
-
DE
জার্মান
-
EN
ইংরেজী (US)
-
EN
ইংরেজী (UK)
-
ES
স্পেনীয়
-
FR
ফরাসি
-
IT
ইতালীয়
-
JA
জাপানি
-
PT
পর্তুগীজ (PT)
-
PT
পর্তুগীজ (BR)
-
ZH
চীনা (সরলীকৃত)
-
AD
আদিগে ভাষা
-
AF
আফ্রিকান
-
AM
আমহারিয়
-
BE
বেলারুশীয়
-
BG
বুলগেরীয়
-
BN
বাংলা
-
BS
বসনীয়
-
CA
কাতালান
-
CS
চেক
-
DA
ড্যানিশ
-
EL
গ্রীক
-
EO
স্পেরান্তো
-
ET
এস্তনীয়
-
FA
ফার্সি
-
FI
ফিনিশ
-
HE
হিব্রু
-
HI
হিন্দি
-
HR
ক্রোয়েশা
-
HU
হাঙ্গেরীয়
-
HY
আর্মেনিয়ান
-
ID
ইন্দোনেশিয়
-
KA
জর্জিয়ান
-
KK
কজাখ
-
KN
কান্নাড়া
-
KO
কোরিয়ান
-
KU
কুর্দিশ (কুর্মানজি)
-
KY
কির্গিজ
-
LT
লিথুয়ানীয়
-
LV
লাতভিয়ান
-
MK
ম্যাসিডোনিয়ান
-
MR
মারাঠি
-
NL
ডাচ
-
NN
নাইনর্স্ক
-
NO
নরওয়েজীয়
-
PL
পোলীশ
-
RO
রোমানীয়
-
RU
রুশ
-
SK
স্লোভাক
-
SL
স্লোভেনিয়
-
SQ
আলবেনীয়
-
SR
সার্বিয়ান
-
SV
সুইডিশ
-
TA
তামিল
-
TE
তেলুগু
-
TH
থাই
-
TI
তিগরিনিয়া
-
TL
তাগালোগ
-
TR
তুর্কী
-
UK
ইউক্রেনীয়
-
UR
উর্দু
-
VI
ভিয়েতনামিয়
-
-
PA
পাঞ্জাবি
-
AR
আরবী
-
DE
জার্মান
-
EN
ইংরেজী (US)
-
EN
ইংরেজী (UK)
-
ES
স্পেনীয়
-
FR
ফরাসি
-
IT
ইতালীয়
-
JA
জাপানি
-
PT
পর্তুগীজ (PT)
-
PT
পর্তুগীজ (BR)
-
ZH
চীনা (সরলীকৃত)
-
AD
আদিগে ভাষা
-
AF
আফ্রিকান
-
AM
আমহারিয়
-
BE
বেলারুশীয়
-
BG
বুলগেরীয়
-
BS
বসনীয়
-
CA
কাতালান
-
CS
চেক
-
DA
ড্যানিশ
-
EL
গ্রীক
-
EO
স্পেরান্তো
-
ET
এস্তনীয়
-
FA
ফার্সি
-
FI
ফিনিশ
-
HE
হিব্রু
-
HI
হিন্দি
-
HR
ক্রোয়েশা
-
HU
হাঙ্গেরীয়
-
HY
আর্মেনিয়ান
-
ID
ইন্দোনেশিয়
-
KA
জর্জিয়ান
-
KK
কজাখ
-
KN
কান্নাড়া
-
KO
কোরিয়ান
-
KU
কুর্দিশ (কুর্মানজি)
-
KY
কির্গিজ
-
LT
লিথুয়ানীয়
-
LV
লাতভিয়ান
-
MK
ম্যাসিডোনিয়ান
-
MR
মারাঠি
-
NL
ডাচ
-
NN
নাইনর্স্ক
-
NO
নরওয়েজীয়
-
PA
পাঞ্জাবি
-
PL
পোলীশ
-
RO
রোমানীয়
-
RU
রুশ
-
SK
স্লোভাক
-
SL
স্লোভেনিয়
-
SQ
আলবেনীয়
-
SR
সার্বিয়ান
-
SV
সুইডিশ
-
TA
তামিল
-
TE
তেলুগু
-
TH
থাই
-
TI
তিগরিনিয়া
-
TL
তাগালোগ
-
TR
তুর্কী
-
UK
ইউক্রেনীয়
-
UR
উর্দু
-
VI
ভিয়েতনামিয়
-
ਨੋਟਿਸ
ਉਹ ਬਾਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੇਖਦੀ ਹੈ।
Nōṭisa
uha bāhara kisē nū dēkhadī hai.
নোটিশ করা
সে বাইরে কাউকে নোটিশ করে।
ਦੂਰ ਚਲੇ ਜਾਓ
ਸਾਡੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੂਰ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।
Dūra calē jā‘ō
sāḍē gu‘āṇḍhī dūra jā rahē hana.
দূরে চলা
আমাদের প্রাপ্তরা দূরে চলছে।
ਪਹੁੰਚਣਾ
ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸਮੇਂ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚਿਆ।
Pahucaṇā
uha bilakula samēṁ ‘tē pahuci‘ā.
পৌঁছানো
তিনি ঠিক সময়ে পৌঁছে গেছেন।
ਦੁਹਰਾਓ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Duharā‘ō
kī tusīṁ kirapā karakē isanū duharā sakadē hō?
পুনরাবৃত্তি করা
আপনি দয়া করে এটি পুনরাবৃত্তি করতে পারেন?
ਬਣਾਉਣ
ਬੱਚੇ ਇੱਕ ਉੱਚਾ ਟਾਵਰ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਨ।
Baṇā‘uṇa
bacē ika ucā ṭāvara baṇā rahē hana.
গড়া
শিশুরা একটি উচ্চ টাওয়ার গড়ছে।
ਨਿਰਭਰ
ਉਹ ਅੰਨ੍ਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਹਰੀ ਮਦਦ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Nirabhara
uha anhā hai atē bāharī madada ‘tē nirabhara karadā hai.
নির্ভর করা
তিনি অন্ধ এবং বাহিরের সাহায্যে নির্ভর করেন।
ਅਲਵਿਦਾ ਕਹੋ
ਔਰਤ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ।
Alavidā kahō
aurata alavidā kahidī hai.
বিদায় নেওয়া
মহিলাটি বিদায় নেয়।
ಜೊತೆಗಿರಲು
ನನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯು ನಾನು ಖರೀದಿಸುವಾಗ ನನಗೆ ಜೊತೆಗಿರಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾಳೆ.
Jotegiralu
nanna priyatameyu nānu kharīdisuvāga nanage jotegiralu icchisuttāḷe.
সহযোগিতা করা
আমার প্রেমিকা কেনাকাটা করার সময় আমার সাথে সহযোগিতা করতে পছন্দ করে।
ਕੱਟ
ਹੇਅਰ ਸਟਾਈਲਿਸਟ ਉਸ ਦੇ ਵਾਲ ਕੱਟਦਾ ਹੈ।
Kaṭa
hē‘ara saṭā‘īlisaṭa usa dē vāla kaṭadā hai.
কাটা
চুল কাটানোর জন্য চুল কাটা হচ্ছে।
ਖੁੱਲਾ ਛੱਡੋ
ਜੋ ਵੀ ਖਿੜਕੀਆਂ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਛੱਡਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਚੋਰਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ!
Khulā chaḍō
jō vī khiṛakī‘āṁ nū khul‘hā chaḍadā hai, uha cōrāṁ nū sadā didā hai!
খোলা রাখা
যারা জানালা খোলা রেখে, তারা চোরকে আমন্ত্রণ জানানো!
ਸਮਝੋ
ਮੈਂ ਆਖਰਕਾਰ ਕੰਮ ਨੂੰ ਸਮਝ ਗਿਆ!
Samajhō
maiṁ ākharakāra kama nū samajha gi‘ā!
বুঝা
আমি শেষ করে কাজটি বুঝতে পেরেছি!